1 00:00:46,347 --> 00:00:49,747 Ոչ, ոչ, ոչ: Դու իմ հետևից ես: 2 00:00:53,466 --> 00:00:58,227 - 50 թագ է պահում։ - Ոչ: Պետք է լինի 35 պսակ: 3 00:00:58,387 --> 00:01:02,187 Այս կտրոնը կիրառվում է միայն երկուսը, եթե դուք ստանալ ծաղկեփունջը. 4 00:01:02,346 --> 00:01:05,919 Սիրելիս, ես ունեմ փունջ պարտադիր: 5 00:01:06,419 --> 00:01:09,224 70-ի կեսը 35 է։ 6 00:01:09,724 --> 00:01:14,101 50 պսակ մեկ փունջ. 70 գինը երկու պսակների փունջը. 7 00:01:14,601 --> 00:01:15,775 Սա շատ անհիմն է։ 8 00:01:16,275 --> 00:01:22,089 Այնքան խենթ է: Ես պատրաստվում եմ բողոքել սա սպառողների իրավունքներին: 9 00:01:22,335 --> 00:01:25,757 -Ձեր ղեկավարն այստեղ կա՞: -Ոչ, նա ընդմիջում է արել: 10 00:01:26,389 --> 00:01:31,082 Ճաշի ընդմիջում. Լավ կլիներ մեկ անգամ նա սովորում է մաթեմատիկա անել: 11 00:01:40,362 --> 00:01:45,081 Նույնը երկու տարբերի համար գները? Դա խելագարություն է: 12 00:01:50,842 --> 00:01:52,922 Միայն թե իմանաս... 13 00:01:53,081 --> 00:01:56,441 ծանոթացում երկու ծաղկեփնջերի հետ երբևէ 14 00:02:01,938 --> 00:02:03,368 Ես կկարոտեմ քեզ: 15 00:02:04,897 --> 00:02:14,925 ՕՎԵ անունով մի մարդ Թարգմանիչ՝ Աքիլլես 16 00:03:25,148 --> 00:03:26,822 Դրանցից ոչ մեկն անօգուտ չէ։ 17 00:04:10,374 --> 00:04:13,894 -Իմ բակում շունը դադարեց միզել: -Մի լսիր ծերունուն: 18 00:04:15,253 --> 00:04:18,780 Անդերս! Տեսա՞ք ինչ արեց։ Այն արքայազնը փորձել է սպանել. 19 00:04:18,833 --> 00:04:20,413 -Ի՞նչ արեցիր շան հետ: - Նա շուն չէ: 20 00:04:20,573 --> 00:04:23,093 Կարծես նավակի է կրկնակի աչքերով: 21 00:04:23,253 --> 00:04:26,013 - Այստեղ շներին թույլ չեն տալիս: -Ոստիկաններին մի շփոթեք։ 22 00:04:26,173 --> 00:04:29,658 Կարո՞ղ ես նրան ինչ-որ բան ասել, Անդերս: Դուք խորհրդի նախագահն եք տնօրեններ. 23 00:04:30,158 --> 00:04:33,187 Ես հիմա ասացի. Ոչ, ես իսկապես նկատի ունեմ այն: 24 00:04:49,596 --> 00:04:51,128 Բարի լույս։ 25 00:04:54,246 --> 00:04:58,872 Ամեն ինչ կարգի՞ն է: Դու չես ունե՞ք զրուցելու տրամադրություն: 26 00:05:01,092 --> 00:05:06,363 - Օվ! Մի րոպե կարո՞ղ ես գալ։ - Գրասենյակ: 27 00:05:08,975 --> 00:05:11,695 Հիմա բարձրացում եք ստանալու, հա՞: 28 00:05:14,775 --> 00:05:16,935 -Ամեն ինչ կարգի՞ն է: Այո: 29 00:05:18,135 --> 00:05:21,735 -Ինչքա՞ն ժամանակ ես այստեղ աշխատում, դու Ove? - 43 տարի. 30 00:05:21,894 --> 00:05:24,493 - Արի: անիծյալ: 31 00:05:25,694 --> 00:05:30,018 - Հոր պարտքն է ավարտված դու՞ Այո: 32 00:05:30,774 --> 00:05:35,437 Մենք ձեզ շատ լավ կառաջարկենք. 33 00:05:35,937 --> 00:05:40,525 Ավելի քան 59'undasin. Կարող է ունենալ այլ պլաններ իր կյանքի համար. 34 00:05:45,154 --> 00:05:48,045 43 տարի, քան նույն տեղում. 35 00:05:49,742 --> 00:05:50,881 Դե... 36 00:05:52,878 --> 00:05:57,806 -Դուք ուզում եք ինձ հեռացնել աշխատանքից: - Այդպես չէի արտահայտվի: 37 00:05:58,091 --> 00:05:59,670 Բայց դու մոտ ես: 38 00:06:00,296 --> 00:06:05,707 -Մենք ուզում ենք ձեզ ծրագիր առաջարկել։ - Ինչ-որ պաշտոնական վերապատրաստման դասընթաց: 39 00:06:06,059 --> 00:06:09,165 Մի փոքր առաջ: - Թվային տեխնոլոգիայի ձողիկներ ամենուր. 40 00:06:09,706 --> 00:06:17,142 Ես ձեզ մի առաջարկ ունեմ. Ավելի հեշտ չի՞ լինի, եթե դուրս գամ։ 41 00:06:19,322 --> 00:06:22,322 Հաճելի է։ Դա այն է, ինչ մենք անում ենք: 42 00:06:22,482 --> 00:06:27,916 Սպասիր, Օվ. Մենք հրաժեշտի նվեր ունենք։ 43 00:06:28,722 --> 00:06:31,692 Այգու թիակ. 44 00:07:16,715 --> 00:07:20,854 Եթե դուք պետք է ուղղորդեք ձեզ այնտեղ, եթե դուք տեղափոխվում են հեռախոսային ծառայություններ. 45 00:07:20,875 --> 00:07:23,875 -Հեռախոս չկա։ -Դու կատակում ես ինձ? 46 00:08:50,622 --> 00:08:53,141 Դանդաղ տարեք: Դու արի։ 47 00:08:53,302 --> 00:08:55,662 Զգույշ եղեք նրանց համար: Բարև, բարև: 48 00:08:55,934 --> 00:08:57,434 Դանդաղ! 49 00:09:00,302 --> 00:09:03,182 Դադարեցրեք. Կանգ առեք Կանգ առեք 50 00:09:04,062 --> 00:09:06,862 -Վայ: - Յան, ի՞նչ: 51 00:09:08,021 --> 00:09:12,701 - Մի քիչ առաջ գնա, Պատրի՛կ։ -Ի՞նչ ես անում: 52 00:09:12,861 --> 00:09:16,461 - Ոչ շատ խելացի: - Այստեղ թույլատրված է մեքենա մտնել: 53 00:09:16,622 --> 00:09:21,500 - Չե՞ք կարողանում կարդալ շվեդական ցուցանակները: -Դու կոյ՞ր ես։ Ես քշում եմ քեզ? 54 00:09:22,000 --> 00:09:23,944 Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Պատրիկ: 55 00:09:24,444 --> 00:09:28,220 Միկի Մաուս ասում ես, եթե գնում ես ետ... 56 00:09:28,720 --> 00:09:31,804 Ղեկը, եթե ջարդես ա քրտինք, և դու նայում ես հայելի. 57 00:09:33,672 --> 00:09:37,032 -Ի՞նչ է ասում: -Չգիտեմ: պարսկ. 58 00:09:37,191 --> 00:09:39,432 Գեղեցիկ չէ՞։ 59 00:09:40,271 --> 00:09:43,591 Ոչ, բարև: 60 00:09:43,751 --> 00:09:46,271 -Ոչ, սպասիր: -Ես ինչ-որ բան խփե՞լ եմ: 61 00:09:46,431 --> 00:09:50,392 Իջի՛ր Կանգնեք կողքին ճանապարհ! 62 00:09:52,351 --> 00:09:56,111 -Մի մոռացիր...շնորհակալություն: Դուք կարող եք մեքենա վարել. 63 00:10:02,071 --> 00:10:07,108 -Ի՞նչ է դա: - Հետևի տեսախցիկ: 64 00:10:07,608 --> 00:10:08,944 Տեսախցիկը ա՞ Յան... ինչ տեսախցիկ 65 00:10:09,444 --> 00:10:11,589 Ողջույն: Ողջույն: 66 00:10:19,729 --> 00:10:21,448 Մայրիկ 67 00:10:22,528 --> 00:10:27,248 Դա հետևի տեսախցիկն է։ Կասետային նվագարկիչ նույնիսկ ավելին ձեզ համար! 68 00:11:00,603 --> 00:11:03,842 -Պետրո՜ -Ապուշներ: 69 00:11:04,002 --> 00:11:06,362 Շա՜տ, ես չեմ կարողանում գտնել իմ բաճկոնը: 70 00:11:06,522 --> 00:11:10,082 -Պետրո՜ Պետեր! Այո: 71 00:11:11,162 --> 00:11:15,402 - Արի այստեղ, Պետեր! -Ի՞նչ ես ուզում։ 72 00:11:26,374 --> 00:11:28,057 ԿԱՅԱՆԱԼԸ ԿԱՍՏԻՎ ԱՐԳԵԼՎԱԾ Է! 73 00:11:38,191 --> 00:11:39,651 Գնացեք ստուգեք 74 00:12:16,611 --> 00:12:19,491 Ես գնեցի իմ հեծանիվը: Կարո՞ղ եմ վերադառնալ: 75 00:12:21,011 --> 00:12:23,891 -Աղջկա հեծանիվը չէ՞: -Իմ ընկերուհին: 76 00:12:24,051 --> 00:12:27,011 -Որտե՞ղ է նա ապրում: - Թիվ 142։ 77 00:12:27,171 --> 00:12:30,131 Կոմունիստների օգտագործած ջարդոնն է. 78 00:12:30,291 --> 00:12:34,011 - Հետո կարող ես գալ ու քոնը վերցնել: Ամեն դեպքում: 79 00:12:34,171 --> 00:12:37,090 - Հեծանիվիս մեջ թողնե՞մ: - Տարօրինակ մարդ: 80 00:12:43,405 --> 00:12:46,156 Բարև Օվե: Ամեն ինչ կարգի՞ն է: 81 00:12:47,437 --> 00:12:51,276 Ինչու են բոլորը դա հարցնում: Եթե ոչ, ուրեմն ինչ? 82 00:12:51,436 --> 00:12:56,316 Դուք աշխատավայրում չեք: կեսին այն օրը, երբ նա հիվանդացավ, երբեք: 83 00:12:56,476 --> 00:13:00,116 Ինչ-որ բան եք ուզում: Կամ կյանքը դու ես խոսելու ես? 84 00:13:00,276 --> 00:13:03,476 Ցանկանու՞մ եք ճաշել: 85 00:13:03,636 --> 00:13:05,316 Ապուշներ! 86 00:13:09,156 --> 00:13:13,956 Կեղծ մոլագարներ! Թույլատրվում է վարել այստեղ! 87 00:13:16,035 --> 00:13:21,493 - Ինչ-որ բան ասացի՞ր: Այո, սա ոչ մի ավտոմեքենայի մեջ չէ: 88 00:13:21,993 --> 00:13:26,634 -Ուրեմն ի՞նչ: Դուք իմ թույլտվությունն ունեք։ -Վստահ եմ, որ կան: 89 00:13:26,793 --> 00:13:30,033 -Ցտեսություն: - Քշե՜ - Դու արի գնա: 90 00:13:43,633 --> 00:13:45,473 Խնդիր չկա՞ 91 00:13:45,633 --> 00:13:48,981 Եթե ​​հյուր է գալիս, առանձին կայանատեղի։ 92 00:13:50,581 --> 00:13:53,142 Այդպես էլ որոշեցինք։ 93 00:13:53,302 --> 00:13:57,141 Գալիս են քաղաքապետարանից։ Տուն բերեցին ռունան։ 94 00:13:59,861 --> 00:14:03,662 Տանը չափազանց ցուրտ է. Կարող եք գալ ու նայել? 95 00:14:03,821 --> 00:14:06,381 Ոչ: Օգտագործեք լրացուցիչ ծածկոցներ: 96 00:14:13,501 --> 00:14:17,220 Կներեք, որ երեկ չկարողացա հասնել: 97 00:14:17,381 --> 00:14:22,973 Ես ուղղակի չկարողացա: Տունը շրջվել է կրկեսի մեջ. 98 00:14:23,473 --> 00:14:26,877 Ամբողջովին ներս մտան նոր հարևանները։ 99 00:14:27,377 --> 00:14:32,062 Դուք ցնցված կլինեք տեսնելով նորը սերունդ։ Չեն կարողանում գլուխ հանել ինչ-որ բան. 100 00:14:32,075 --> 00:14:35,195 Yanasami վերադարձել է, դուք չեք կարող նույնիսկ փոխել անվադողը. 101 00:14:35,355 --> 00:14:39,914 Դուք մի փոքր բան եք ուզում, նրանք են զբաղված է ճաշով. 102 00:14:40,834 --> 00:14:46,717 Մտածեք. Շուտով մենք զբաղված կլինենք ա երկիր, որը պարզապես ճաշ է: 103 00:14:48,192 --> 00:14:51,411 Դուք բախտավոր եք, որ չեք եղել դրա մի մասը սա. 104 00:14:53,139 --> 00:14:57,779 Փողոցում ներս մտավ սպիտակ մեքենա։ Բառացիորեն հրեշներ: 105 00:15:01,659 --> 00:15:04,739 Մինչդեռ տանը կարգ ու կանոն կա գնացել էին։ 106 00:15:12,178 --> 00:15:17,309 Եթե շտապենք, միգուցե կարողանանք ստանալ յուրաքանչյուրը այսօր մյուսը: 107 00:15:22,856 --> 00:15:25,369 Ես կարոտել եմ քեզ: 108 00:16:16,966 --> 00:16:19,766 Կրկին, Յան! 109 00:16:29,446 --> 00:16:32,286 Այո? Ո՞րն է խնդիրը։ 110 00:16:32,447 --> 00:16:35,606 -Բրինձ ու հավ ենք բերել։ - Բրինձ վաճառու՞մ եք։ 111 00:16:35,766 --> 00:16:39,006 Ուղղակի մի քիչ սնունդ օգնության համար: 112 00:16:39,166 --> 00:16:45,754 Պարենային իրանական զաֆրան. Շատ լավն է։ Փարվանեն հիանալի է պատրաստում... 113 00:16:46,200 --> 00:16:47,166 ... ուտեք: 114 00:16:50,545 --> 00:16:55,264 Ես քաշեցի կցասայլը։ Ես տեսա գրառումը. Դուք ճիշտ եք, դա մեր մեղքն էր: 115 00:16:56,305 --> 00:16:59,225 -Մտածում էինք, որ գուցե սոված ես։ -Ոչ, ես սոված չեմ: 116 00:16:59,385 --> 00:17:02,705 -Այդ դեպքում մենք կհասնենք այնտեղ: Ոչ, այնտեղ ինչ-որ բան չի մարվի: 117 00:17:02,864 --> 00:17:07,224 - Կարծում եմ, որ սանդուղք կար: -Իհարկե կան։ 118 00:17:07,385 --> 00:17:11,184 Այնտեղ բոլորը պետք է լինեն սանդուղք այստեղ շուրջը: Կա մեր Սահմանադրություն. 119 00:17:11,344 --> 00:17:13,745 Եթե ​​մեկը կարդա, կիմանայիր: 120 00:17:15,545 --> 00:17:21,252 Այդ դեպքում կարո՞ղ ենք ձերը պարտք վերցնել, չէ՞: 121 00:17:23,632 --> 00:17:26,948 Անվտանգ է զգում միշտ լինել ինչ-որ մեկը տուն. 122 00:17:26,985 --> 00:17:29,836 Ահա նրանց աջակցությունը. 123 00:17:29,997 --> 00:17:32,277 Օգտագործման հրահանգներ սա նույնպես: 124 00:17:32,436 --> 00:17:34,797 Լա՛վ... շի՛տ: 125 00:17:34,957 --> 00:17:38,636 - Սխալ, բանալի ունե՞ս: - Վեցանկյուն բանալի: 126 00:17:38,796 --> 00:17:40,877 Ոչ, «միջատ» բանալի: 127 00:17:41,036 --> 00:17:45,604 Ի՞նչ կապ ունի դա վրիպակի հետ: Վեց կետ; վեցանկյուն բանալի. 128 00:17:46,104 --> 00:17:47,939 Նայեք Google-ին: 129 00:17:51,097 --> 00:17:55,982 Ove? Կարո՞ղ եք ստուգել ռադիատորը: 130 00:17:56,097 --> 00:18:00,337 -Խնդրո՞ւմ եմ: - Ռադիատորի ջուրը: 131 00:18:00,496 --> 00:18:03,617 - Նա՞ է: Ողջույն: Ես Փարվանեն. 132 00:18:03,776 --> 00:18:07,497 -Սա իմ ամուսին Պատրիկն է: - Հաճելի է ծանոթանալ նոր հարեւանների հետ: 133 00:18:08,281 --> 00:18:13,667 Աստված, այստեղ այնքան հաճելի է: դրախտ երեխաների համար. 134 00:18:14,314 --> 00:18:18,382 անիծված: Հիմա ոչ ոք չի՞ աշխատի։ 135 00:18:18,987 --> 00:18:22,030 - Ավելի տաք, թե ոչ: -Հեռացնե՞լ: 136 00:18:22,457 --> 00:18:26,978 Ոչ ոք անձնական չէ։ Ինչ-որ մեկը ջուրը կդատարկի. 137 00:18:27,545 --> 00:18:32,264 Միգուցե Ռունը կաթված ստանալուց առաջ ինձնից, նա պետք է ունենա այն: 138 00:18:32,633 --> 00:18:35,825 -Խնդրում եմ սիրիր նրան, ինսուլտի կաթված: - Կաթվածը կաթված է: 139 00:18:36,298 --> 00:18:38,744 -Ուզու՞մ եք աջակցել։ Այո, այո։ 140 00:18:41,785 --> 00:18:46,104 Սիրիր բոլորին, քանի դեռ ամուսինս էր տնօրենների խորհրդի նախագահ քվեարկել է ռունա: 141 00:18:46,265 --> 00:18:48,984 Փարվանե՜ Ես նկատի ունեմ, տեսեք: Հրաշքներ... 142 00:18:49,145 --> 00:18:51,425 Ներմուծեք դրանք: Նրանք Սոնջայի համար էին։ 143 00:18:51,584 --> 00:18:56,025 - Ցավոք սրտի, Սոնյա ա... -Լռիր հիմա! Կանգ առեք 144 00:18:56,184 --> 00:18:59,905 Բավական է! Հեռացիր այստեղից, քո տուն! 145 00:19:00,864 --> 00:19:02,505 Դուրս արի։ 146 00:19:10,701 --> 00:19:12,741 դրախտ, հա՞: 147 00:19:56,438 --> 00:19:58,038 Ove? 148 00:20:01,639 --> 00:20:07,413 Ove? Կարող եք գալ և նայել: 149 00:20:07,639 --> 00:20:09,878 Այո՛։ Պետք է մոտենա՞մ: 150 00:20:17,024 --> 00:20:18,847 Ove? 151 00:20:21,568 --> 00:20:24,488 -Ինչ գեղեցիկ գրադարան է: - Ուրեմն։ 152 00:20:24,648 --> 00:20:27,248 Ինչպե՞ս է գիրքը: 153 00:20:27,407 --> 00:20:32,307 Ահա, խոհանոցը և ներսում գտնվողները տուփ պահեստում: 154 00:20:36,394 --> 00:20:38,714 Ես գրադարան եմ սարքելու։ 155 00:20:59,327 --> 00:21:03,047 Ասում են, որ ուղեղն աշխատում է ավելի արագ, երբ մահանում է: 156 00:21:03,207 --> 00:21:07,927 Կարծես արտաքին աշխարհը շարժվում էր դանդաղ շարժումով: 157 00:21:08,087 --> 00:21:12,927 Ես շատ ժամանակ ունեի մտածելու բավական է. Փաստորեն, ավելին մասին ջեռուցում: 158 00:21:20,234 --> 00:21:24,234 Իսկ մայրիկիս մասին: Վաղ էր։ 159 00:21:33,593 --> 00:21:36,393 Մարդկանց ցույց տալը, որ դա իմ կողմից չէր հայրը, նրա վիշտը: 160 00:21:36,553 --> 00:21:39,153 - Շնորհակալություն գալու համար: -Ես չէի: 161 00:21:39,313 --> 00:21:41,353 Մահացածը մեռած է։ 162 00:21:44,073 --> 00:21:46,313 Մի բան հաստատ է: 163 00:21:46,473 --> 00:21:51,208 Մենք չենք կարող կրկնել այն, ինչ ունենք փորձառու այս կյանքում: 164 00:21:51,302 --> 00:21:53,423 Եկեք O V E, մենք գնում ենք տուն: 165 00:21:57,223 --> 00:22:01,262 Հայրս շատ չէր խոսում: Նա վերցրեց ավելի շատ տան խնամք. 166 00:22:01,422 --> 00:22:07,644 Եվ մեքենաներ: Նա շատ չէր խոսում մեքենաներ. 167 00:22:08,403 --> 00:22:10,972 Այն կարող է ձեզ ազատել մեքենաները: 168 00:22:11,624 --> 00:22:16,624 Բայց եթե վատ անես, կվերցնեն ձեր ազատությունը նրանց: 169 00:22:17,343 --> 00:22:19,664 Բայց այդ գիշերը խոսեց: 170 00:22:19,823 --> 00:22:25,023 Ove? Ես ուզում եմ իմանալ, որ ամեն ինչ փոխկապակցված է. 171 00:22:28,183 --> 00:22:30,144 - A Saab 92. Այո: 172 00:22:31,103 --> 00:22:35,730 - Ի՞նչ է կայծային մոմերը: - Թույլ է տալիս տեղափոխվել: 173 00:22:36,463 --> 00:22:38,224 Միանշանակ։ 174 00:22:47,335 --> 00:22:51,455 Այս Օվեն... ահա՛ կյանքը։ 175 00:22:53,095 --> 00:22:56,814 Նրանք երբեք ավելի լավ մեքենա չեն պատրաստի քան Saab-ը: 176 00:23:08,374 --> 00:23:11,815 Բայց հիմնականում երբեք չի արել: 177 00:23:19,633 --> 00:23:22,873 Ես գնում էի հայրիկիս գրասենյակ դասերից հետո: 178 00:23:23,033 --> 00:23:25,273 Ողջույն, հայրիկ: Բարև Օվ: 179 00:23:25,433 --> 00:23:27,953 Նա ասաց, որ դա եղել է լավագույնը: 180 00:23:28,113 --> 00:23:29,873 Դուրս եկեք գծերից, Օվ: 181 00:23:30,033 --> 00:23:33,633 - Դուրս արի գծերից, Օվ: -Ի՞նչ ես ասում: 182 00:23:34,393 --> 00:23:35,992 Նայիր քո հետևից։ 183 00:23:43,397 --> 00:23:47,038 Ինձ համար առաջին մասնակիցը, հավանաբար հայրս: 184 00:23:47,197 --> 00:23:51,677 Չգիտեմ ինչու, բայց միտքս և մայրս ներս մտավ: 185 00:23:51,837 --> 00:23:53,918 Պետք է ավելի զգույշ լինել։ 186 00:23:54,077 --> 00:23:56,637 Հավանաբար մորս մասին է մտածել: 187 00:24:02,237 --> 00:24:04,837 Այսպիսով, ես հնարավորություն ունեցա ոլորուն. 188 00:24:09,597 --> 00:24:14,277 Այստեղ. Օվ, լավ: Թողեք ձեր հորը հիմա. 189 00:24:19,471 --> 00:24:24,312 Բոլորը շատ լավ էին նրա հետ ասաց. Որքա՞ն քաղաքավարի կարող եմ ես մարդ լինել: 190 00:24:48,164 --> 00:24:52,204 Ես ծանոթացա հայրիկիս աշխատանքի հետ ընկերներ: 191 00:24:53,683 --> 00:24:56,524 - Թոմը նրանցից մեկն էր: -Տուր ինձ: 192 00:24:56,683 --> 00:25:00,899 - Ոչ, ես գտա: -Դու հիմա կծեծես... 193 00:25:01,028 --> 00:25:04,427 Երբեմն դա չգիտի անկախ նրանից, թե ինչ եք անում ճիշտ է: 194 00:25:04,587 --> 00:25:08,427 - Պարզապես զգում է: - Փոքրիկ առնետ: 195 00:25:08,588 --> 00:25:14,135 Երբեմն ցավը կարող է լինել անմիջականորեն կապված սենսացիայի հետ: 196 00:25:17,587 --> 00:25:21,946 Մենք գտել ենք, որ վերցնում ենք: Ինչպես միշտ։ 197 00:25:22,107 --> 00:25:24,067 Ove? 198 00:25:24,226 --> 00:25:29,226 Արեք այն, ինչ ուզում եք ձեր հետ դրամապանակ։ Գտա քեզ: 199 00:25:33,035 --> 00:25:36,276 -Գտել եմ գնացքում: Շնորհակալություն: 200 00:25:39,756 --> 00:25:45,559 - Թոմ, ինչո՞ւ չհայտնեցիր: - Մենք ուրիշներին կխփենք: 201 00:25:45,595 --> 00:25:48,836 - Ես մտածեցի, որ դրամապանակ կբերեմ: Այո, ես գիտեմ: 202 00:25:48,995 --> 00:25:51,995 Բայց ի վերջո դա ստացավ: 203 00:25:52,155 --> 00:25:55,213 Ազնվությունն ամենալավ բանն է Ove. 204 00:25:55,435 --> 00:26:02,283 Բայց երբեմն մի փոքր օգնություն է պետք: 205 00:26:07,522 --> 00:26:10,961 -Հասկանու՞մ ես։ Այո, ես շատ լավ հասկանալ. 206 00:26:16,202 --> 00:26:21,528 Եկեք գնանք տուն։ Ներս ցատկել։ 207 00:26:22,100 --> 00:26:26,779 Դա մի օր էր, որը ես վերջապես կիմանամ իսկական ազատություն. 208 00:26:32,338 --> 00:26:35,925 Ողջույն, հայրիկ: Ողջույն, Օվե: 209 00:26:37,339 --> 00:26:43,861 -Ինչպե՞ս անցավ: Այո, տեսեք ինքներդ: 210 00:26:59,724 --> 00:27:02,843 Շատ լավն է։ Դուք տեսե՞լ եք այն: 211 00:27:11,683 --> 00:27:13,483 Դա, պարոնայք. 212 00:27:13,643 --> 00:27:18,283 Դուք արդեն տեսե՞լ եք գրառումները: Նա կլինի մեր նոր վարպետը: 213 00:27:32,802 --> 00:27:36,362 Ի՞նչ: Հինգ և չորս: Է արտասովոր. 214 00:27:43,434 --> 00:27:47,645 Զանգահարե՛ք վարպետին։ Կանչիր վարպետին, ի սեր Աստծո! 215 00:27:51,827 --> 00:27:54,067 Հայրիկ 216 00:28:07,346 --> 00:28:09,226 Յան, ի՞նչ: 217 00:28:10,546 --> 00:28:13,506 Ահա թե ինչ եք վաճառում աղբը, հա՞ 218 00:28:13,667 --> 00:28:17,512 Դուք ասում եք, որ դա համաշխարհային բրենդ է: «Քաշում է ամեն ինչ»: 219 00:28:20,169 --> 00:28:22,969 Ինչ եք օգտագործել: 220 00:28:26,169 --> 00:28:27,928 Իդիոտ. 221 00:28:29,808 --> 00:28:33,849 Նույնիսկ դա այլևս հնարավոր չէ գտեք ամուր պարան: 222 00:28:50,696 --> 00:28:56,316 Ամենուր նոր հարեւաններ են անցնում։ Զաֆրան բրինձ նրանք ուտում են: 223 00:28:56,776 --> 00:28:59,616 Ի՞նչ վատ բան կա մսի և կարտոֆիլի հետ: 224 00:28:59,776 --> 00:29:03,696 Ընթրիքն ունի այն, ինչ պետք է ավելացնել անհամապատասխան! 225 00:29:11,368 --> 00:29:15,207 Ես առաջին անգամ ստիպված էիր սպասել: 226 00:29:28,967 --> 00:29:32,923 Հեյ! Ի՞նչ ես անում: - Արքայազնը քերծեց: 227 00:29:34,247 --> 00:29:39,066 Դու քար գցես, իսկ ես կանեմ puskullu the mat! 228 00:29:39,566 --> 00:29:43,686 Դա չիուահուա է: Կատու և կատաղություն և նաև ժանտախտ: 229 00:29:43,845 --> 00:29:47,686 Ակնհայտ է, որ դուք նույնպես: Բայց մենք՝ մենք մի քարկոծիր քեզ. 230 00:29:49,086 --> 00:29:52,646 Դուք կարծում եք, որ կարող եք անել այն, ինչ ուզում եք ուզում? Զզվելի ծերուկ. 231 00:29:52,805 --> 00:29:55,285 -Անդերսին կասեմ. -Դե, գնա՛: 232 00:29:55,446 --> 00:29:59,045 Բայց Audi-ն արդեն դիմացավ այդ մեկին հասկանալ. 233 00:29:59,205 --> 00:30:02,445 Չորսը առջևի բամպերում, Zero One ժամը անիվը. 234 00:30:05,806 --> 00:30:11,834 Եթե նորից միզեմ, ես կէլեկտրիֆիկացնեմ իմը պարիսպ! 235 00:30:12,885 --> 00:30:16,901 Իդիոտ. Սա վերաբերում է նաև ձեզ: 236 00:30:18,298 --> 00:30:21,778 Գնա գլուխ Սա մասնավոր սեփականություն է։ 237 00:30:48,218 --> 00:30:52,418 Ես վերցրեցի գուլպանը օգոստոսի 27-ին։ Հիմա դու դրա կարիքը կա: 238 00:30:54,098 --> 00:30:58,858 - Ոռոգում մարտ ամսին դու պատրաստվում ես -Դու ջրեցի՞ր, իսկ հիմա ես ջրում եմ։ 239 00:30:59,017 --> 00:31:02,578 Կարո՞ղ եք նայել ռադիատորին մինչ այդ դու դրանում ես 240 00:31:04,622 --> 00:31:08,863 Շնորհակալություն։ Կարծում եմ, որ դա իսկապես քաղցր էր որ. Ես ընթրեցի ջեռոցում: Արեք դու ուզում ես 241 00:31:09,022 --> 00:31:14,853 Շնորհակալություն, ես արդեն կերել եմ: -Հասկանում եմ: Ես կվերցնեմ գուլպանը: 242 00:31:21,022 --> 00:31:25,410 Ռունա՞ն Ռունա՞ն 243 00:31:35,428 --> 00:31:40,587 Պարզապես, որպեսզի դուք իմանաք, բոլորը, ովքեր գտնվում են կայքը անում է այն, ինչ ցանկանում եք: 244 00:31:42,067 --> 00:31:45,947 Դա կփչացնի այն դասավորությունը, որը մենք ունեինք։ 245 00:31:46,108 --> 00:31:52,226 Դժոխքը նրանց հետ: Ինձ չի հետաքրքրում: 246 00:31:54,456 --> 00:31:58,297 Փաստորեն, մտածում եմ մեկնել լավ. 247 00:32:00,096 --> 00:32:06,915 Ես գնում եմ Սոնյա։ Ես մտածեցի լավ կլիներ իմանալ. 248 00:32:07,376 --> 00:32:12,455 Ինչևէ, ոչինչ չես կարող անել։ Դու ես պարզապես նստած ես այնտեղ, և դու կաս դիտում է... 249 00:32:12,616 --> 00:32:14,656 Ընթրիքը գրեթե պատրաստ է: 250 00:32:15,335 --> 00:32:20,235 Շնորհակալություն վարկատուի համար: Դու շատ ես բարի. 251 00:32:20,397 --> 00:32:22,878 - Մի քիչ կծու՞մ չես ուզում: - Ոչ: 252 00:32:23,037 --> 00:32:26,477 -Ջիմմին կուտի: - Կաղամբի գլանափաթեթներ, Ove. Հիանալի: 253 00:32:26,638 --> 00:32:31,277 - Ռունը շատ շնորհակալ կլիներ: -Ինչ լսել կամ հասկանալ: 254 00:32:31,438 --> 00:32:34,757 Հասկացեք Ռունին ավելի շատ, քան մարդկանց մտածել. 255 00:32:34,918 --> 00:32:39,517 Նույնիսկ ձեր գլխում, ինչպես քչերը հասկանալ. 256 00:32:43,557 --> 00:32:45,676 Այսպիսով, հիմա ես պետք է գնամ: 257 00:32:47,637 --> 00:32:49,917 Գցեք գուլպանը: 258 00:32:51,229 --> 00:32:52,997 Բաց թողեք գուլպանը! 259 00:33:04,064 --> 00:33:07,344 Ողջույն, Ove! Մենք փորձում ենք ներս մտնել պատուհան. 260 00:33:07,817 --> 00:33:12,245 -Դրսո՞ւմ: Հաջողություն: - Դուք բռնում եք սանդուղքը ոչ դու՞ 261 00:33:20,235 --> 00:33:24,355 Դուք պետք է պահեք սանդուղքը: Որտեղ Գնում ես? 262 00:33:28,488 --> 00:33:30,914 ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹՅՈՒՆ, ՀԱՄԵՂ ԷՐ։ ՕՎԵ 263 00:33:33,739 --> 00:33:36,991 Գոնե կարող եմ հույս դնել Սաաբի վրա։ 264 00:35:06,601 --> 00:35:09,121 Տնօրենը սպասում է ձեզ։ 265 00:35:12,121 --> 00:35:14,601 Շատ վատ է: 266 00:35:16,121 --> 00:35:21,031 Եթե ​​ինչ-որ բանի կարիք ունեք, պարզապես հարցրեք: 267 00:35:21,107 --> 00:35:24,466 Ձեր գնահատականները շատ լավն էին: 268 00:35:24,626 --> 00:35:28,466 Սա քոնն է։ Դա ավելի շատ իմն է հոր աշխատավարձը. 269 00:35:28,626 --> 00:35:32,678 Վճարվում է նաև կանխավճար։ 270 00:35:32,946 --> 00:35:36,786 -Գումարը հետ չենք կարող ստանալ: Ճշմարտությունն այն է, ինչ կա: 271 00:35:37,747 --> 00:35:40,746 Միգուցե այլ լուծում գտնենք։ 272 00:35:44,082 --> 00:35:50,242 Հայրիկիս գործընկերները գիտեին ինչ անել: 273 00:35:50,715 --> 00:35:53,926 Ինչ եք անելու հիմա, երբ ձեր հայրը դրախտում է? 274 00:35:59,561 --> 00:36:01,802 Ոչ, ոչ այն: Ոչ դա! 275 00:36:02,169 --> 00:36:03,521 Այդ մեկը չէ: 276 00:36:05,094 --> 00:36:08,535 Երբեմն գալիս է մի պահ, երբ դուք պետք է որոշեք: 277 00:36:08,694 --> 00:36:10,534 Տեսնենք՝ ով է ուզում։ 278 00:36:10,694 --> 00:36:13,894 Ահա ձեր դրամապանակը, այ փոքրի՛կ: 279 00:36:14,054 --> 00:36:16,214 Ինձ համար դա որոշման ժամանակն էր: 280 00:36:18,894 --> 00:36:20,654 Այս ժամը իմն է։ 281 00:36:40,231 --> 00:36:44,250 -Լինդալ, դու՞: Այո: 282 00:36:44,431 --> 00:36:47,070 -Մենք քեզ փնտրում էինք: -Ուրեմն ի՞նչ: 283 00:36:48,976 --> 00:36:51,776 Մենք պատրաստվում էինք նայել ձեր տուն. 284 00:36:51,936 --> 00:36:54,896 Սա նոր պլանավորման հարց է տարածք։ 285 00:36:55,264 --> 00:36:59,295 Թվում է, թե նոր պլանը ձերը չէ տուն. 286 00:36:59,664 --> 00:37:02,810 Ոչ Սթիգ, մենք առաջ ենք գնալու: 287 00:37:03,495 --> 00:37:06,336 Ինչպես տեսնում եք, ձեր տունը փլվում է բացի. 288 00:37:06,893 --> 00:37:10,589 Սա նրա առաջին հանդիպումն է նրանց, դա եղել է, բայց դա այն չէր վերջին: 289 00:37:11,062 --> 00:37:14,149 Նրանք չասացին իրենց անունները, որտեղ նրանք եկել էին, ինձ ասացին պարզապես. 290 00:37:14,517 --> 00:37:17,763 Սպիտակ վերարկուներով տղամարդիկ: 291 00:37:20,485 --> 00:37:23,125 Նրանք միշտ ստացել են այն, ինչ ուզում են: 292 00:37:24,806 --> 00:37:28,245 - Օվ? Տվեք ինձ մի քանի դեկտեմբեր -Վերջն ավարտվեց: 293 00:37:28,405 --> 00:37:31,525 Կարող եմ ասել, որ այնքան էլ վատ չէր: 294 00:37:31,685 --> 00:37:35,885 Սպիտակ վերարկուներով տղամարդիկ, բայց նրանք դուր չի գալիս: 295 00:37:37,764 --> 00:37:39,405 Ողջույն։ 296 00:37:41,241 --> 00:37:45,962 Ոմանք մեզ ասում են այդ ճակատագիրը մեր սեփական արդյունքն է հիմարություն. 297 00:37:46,121 --> 00:37:49,481 Նաև այն, ինչ փոխեց իմը ճակատագիր... 298 00:37:49,642 --> 00:37:53,242 ...Ես կասեի, որ դա է մարդկանց հիմարությունը իմ մեջ թաղամաս. 299 00:38:02,481 --> 00:38:07,426 Տան մեջ մարդ կա՞ Է կա՞ մեկը տանը 300 00:38:07,926 --> 00:38:09,526 Օգնե՛ք։ 301 00:38:09,870 --> 00:38:12,190 Բարև Բարև ?! 302 00:38:12,350 --> 00:38:14,070 Օգնե՛ք։ 303 00:38:57,272 --> 00:38:59,472 - Հրդեհային խողովակ է կոտրվել: - Ներս եմ գալիս! 304 00:38:59,632 --> 00:39:02,752 Ես փորձեցի համոզել հրշեջներ. 305 00:39:02,912 --> 00:39:04,791 Այդ ժամանակ այդ մարդը նորից հայտնվեց։ 306 00:39:04,951 --> 00:39:08,671 Անջատեք ջուրը, ջուրը միացրեք անջատված է. Այնուամենայնիվ, պատրաստվում է ոչնչացվել: 307 00:39:08,831 --> 00:39:11,851 Մի փորձեք մարել: 308 00:39:12,351 --> 00:39:13,511 Սպիտակ վերնաշապիկով: 309 00:40:34,421 --> 00:40:36,621 Որքա՞ն ժամանակ ենք մենք շարժման մեջ: 310 00:40:36,781 --> 00:40:39,781 -Մոտ մեկ ժամ: - Անիծյալ: 311 00:40:39,941 --> 00:40:43,220 Ես կանեի, եթե իմանայի, որ դա պատրաստվում է հողատարածք։ 312 00:40:43,381 --> 00:40:47,541 Այնքան գեղեցիկ, երբ դու քնած էիր: Արդյոք դուք քնել? 313 00:40:47,700 --> 00:40:50,580 Ոչ: Դա խնդիր չէ: 314 00:40:51,300 --> 00:40:53,701 Տոմսեր. 315 00:41:00,211 --> 00:41:04,274 Շնորհակալություն: -Ես իմ տոմսը չունեմ։ 316 00:41:04,371 --> 00:41:06,411 Հետո տոմս ես գնում։ 317 00:41:07,291 --> 00:41:12,253 Կներեք, փող չունեմ: -Ունեմ: 318 00:41:13,091 --> 00:41:14,731 Այստեղ. 319 00:41:19,517 --> 00:41:23,678 -Ես քեզ կվճարեմ: -Խնդիր չէ: 320 00:41:27,438 --> 00:41:30,197 Ես կարդում եմ վարպետ և Մարգարիտա: 321 00:41:30,357 --> 00:41:32,318 -Գիտե՞ս: - Ոչ: 322 00:41:32,477 --> 00:41:36,786 Գիրքը նույնպես առանց տոմսի ունեմ կատու. 323 00:41:37,677 --> 00:41:41,266 Երբեք չեք կարդացել Միխայիլ Բուլգակով: 324 00:41:41,661 --> 00:41:45,541 Ոչ, ոչինչ, ես չեմ կարդացել աշխատում է: -Կարդացեք այն գործերը, որոնք ես չեմ արել: 325 00:41:48,021 --> 00:41:52,167 Ես ուսուցիչ եմ։ 326 00:41:52,200 --> 00:41:54,159 Ես այստեղից կիջնեմ։ 327 00:41:58,760 --> 00:42:02,065 Սպասե՛ք։ Դու դա մոռացել ես։ 328 00:42:36,060 --> 00:42:40,340 Այդ պահից սկսած՝ ամեն առավոտ ժ 7:30 Ես նստեցի գնացք: 329 00:42:43,101 --> 00:42:45,740 Բայց դա անհետացավ: 330 00:42:50,289 --> 00:42:53,289 Երեք շաբաթ անց ես պատրաստվում էի հրաժարվեք հիմա: 331 00:43:05,768 --> 00:43:08,408 Ողջույն: Ողջույն: 332 00:43:14,487 --> 00:43:19,226 - Դուք սովորաբար ունենում եք այս գնացքում: Այո: 333 00:43:20,506 --> 00:43:23,557 Ես բանակում եմ. 334 00:43:24,057 --> 00:43:27,176 Բանն այն է... Գնդում: 335 00:43:29,856 --> 00:43:36,633 Ես ուզում էի գումարը տալ դրա համար տոմս. 336 00:43:39,418 --> 00:43:43,138 Ավելի լավ չի՞ լինի, որ հրավիրեիք ճաշի? 337 00:43:44,658 --> 00:43:46,818 Ճաշ? Իհարկե։ 338 00:43:51,338 --> 00:43:54,978 Թեև ես տեղ չունեմ, որտեղ ես կարող է եփել. 339 00:43:55,898 --> 00:43:58,298 Այն ռեստորանը, որը ես նկատի ունեի: 340 00:44:00,778 --> 00:44:03,297 Իհարկե։ 341 00:44:06,063 --> 00:44:09,743 -Իհարկե, եթե պատրաստվում ես ա ռեստորան. Այո: 342 00:44:10,903 --> 00:44:13,743 Լավ, ուրեմն: -Միանշանակ: 343 00:44:46,553 --> 00:44:49,234 Ողջույն Ողջույն։ 344 00:44:49,393 --> 00:44:53,645 -Դու տասնհինգ րոպե ուշացար: -Ուրեմն ի՞նչ: Ես ուշացա՞ծ եմ։ 345 00:45:28,919 --> 00:45:30,479 Դե... 346 00:45:35,319 --> 00:45:39,079 -Գիտե՞ք մեքենաների մասին։ -Մեկը մեքենան է՞: 347 00:45:39,238 --> 00:45:45,590 Կարող է հետաքրքիր լինել իմանալ, թե ինչպես նրանք շարժվում են. 348 00:45:46,732 --> 00:45:50,412 Դա այնքան էլ պարզ չէ, որքան թվում է: 349 00:45:50,571 --> 00:45:55,851 Մտածեք մեքենայի մասին: Օրինակ, Saab 93. 350 00:45:56,011 --> 00:46:01,131 Պետք է շարժիչ և էներգիայի աղբյուր։ Saab մխոցային շարժիչի օգտագործումը. 351 00:46:01,291 --> 00:46:04,891 Մխոցը, ծնկաձեւ լիսեռը շարժվում է: 352 00:46:05,051 --> 00:46:09,707 Լավագույնն այն է, որ այն առջևում է Saab-ի անիվ. 353 00:46:10,207 --> 00:46:13,007 Հետևաբար, պտուտակային լիսեռը կամք կարիք չկա. 354 00:46:13,928 --> 00:46:17,448 Նա խնամում էր հայրիկիս մեքենաները։ 355 00:46:26,408 --> 00:46:30,367 -Ուրիշ բան չե՞ս ուտի: -Չէ, տանը կերել եմ: 356 00:46:31,607 --> 00:46:36,170 Ինչու եք տանը ուտում: 357 00:46:41,908 --> 00:46:45,868 Կարող եք պատվիրել ցանկացած այլ բան: 358 00:46:46,788 --> 00:46:51,268 Ես խաբեցի քեզ: Ես բանակում չեմ. 359 00:46:51,428 --> 00:46:55,455 Ես մաքրում եմ գնացքները: Նաև իմ տունը այրվել է. 360 00:46:55,948 --> 00:46:58,548 Ես հիմա գնում եմ։ 361 00:47:00,032 --> 00:47:02,471 Շնորհակալություն, շատ լավ էր։ 362 00:47:16,202 --> 00:47:19,322 Ինձ հետաքրքրում է այն, ինչ ես եմ հարցրեց. 363 00:47:19,482 --> 00:47:23,842 «Տան հետ», ասացի ես, որովհետև դա միակ բանն էր, որ եկավ իմ միտքը: 364 00:47:24,002 --> 00:47:26,642 Այնուհետև ինձ մի քանիսը, իհարկե, ասաց: 365 00:47:26,801 --> 00:47:30,760 Երկու տարի անց ես վերապատրաստված էի ինժեներ. 366 00:47:32,281 --> 00:47:34,681 - Շնորհավորում եմ: Շնորհակալություն: 367 00:47:37,108 --> 00:47:39,829 Ինչքան գեղեցիկ է։ 368 00:47:43,188 --> 00:47:47,309 Տեսնենք, թե ինչ է գրված Diploma-ում։ 369 00:47:47,468 --> 00:47:50,148 - «Օվեն կույր է...»: -Կամուսնանա՞ս ինձ հետ: 370 00:47:50,308 --> 00:47:54,108 Ես մտածեցի, եթե ուզում եք, մենք... 371 00:47:56,268 --> 00:47:58,948 Խոսեք հանգիստ և պարզ: 372 00:48:01,828 --> 00:48:05,747 -Կամուսնանա՞ս ինձ հետ: Այո՛: 373 00:48:05,908 --> 00:48:07,988 Այո, ես կամուսնանամ քեզ հետ: 374 00:48:29,202 --> 00:48:30,682 Այո, այո, այո: 375 00:48:33,322 --> 00:48:36,722 անիծյալ անիծյալ 376 00:48:36,882 --> 00:48:40,441 -Ի՞նչ ես անում: Դա ինչ է դու դա անում ես 377 00:48:40,602 --> 00:48:45,723 -Դու պետք է ինձ հիվանդանոց տանես: -Քթից մի փոքր արյունահոսե՞լ է: 378 00:48:46,223 --> 00:48:48,864 Պատրիկը ընկավ աստիճաններից։ 379 00:48:49,023 --> 00:48:52,223 Ես գիտեի, որ դա տեղի կունենա, ապուշ: 380 00:48:53,823 --> 00:48:58,103 Քշեք ինքներդ: Ես ձեզ կտամ ա կարի մեքենան գալիս է հաջորդ օրը: 381 00:48:58,263 --> 00:48:59,983 Ես չունեմ իմ լիցենզիան. 382 00:49:00,143 --> 00:49:02,383 -Քանի՞ տարեկան ես։ - 30. 383 00:49:02,543 --> 00:49:06,623 -30 տարեկան և ունեմ վարորդ լիցենզիա չես? Պատրիկ, գնաց շտապօգնության մեքենայով նա կարող էր մահանալ. 384 00:49:06,783 --> 00:49:09,703 -Ես կարող եմ ավտոբուսով գնալ: Շնորհակալություն -Այդ ժամանակ ես օգտագործում եմ: 385 00:49:09,863 --> 00:49:12,303 Հիանալի, վերջապես: Արդյո՞ք սա այդքան դժվար է: 386 00:49:12,463 --> 00:49:15,262 - Հիմա ո՞ւր: - Երեխաներին վերցնելու համար: 387 00:49:19,503 --> 00:49:25,445 -Հոտ է գալիս: -Մամ, ես չեմ կարողանում շնչել: 388 00:49:26,034 --> 00:49:29,353 - Ապա գլորեք պատուհանը: Ոչ, դու չես կարող։ 389 00:49:30,633 --> 00:49:32,953 Հեռացրեք ապակին: Հեռացրեք Windows-ը: 390 00:49:34,314 --> 00:49:37,713 - Սպասիր -Չե՞ս կարող ավելի արագ գնալ: 391 00:49:38,993 --> 00:49:42,833 Խնդրում եմ, Սեր, ոչ ոք հիվանդանոցում տոմս է խնդրում. 392 00:49:44,833 --> 00:49:47,273 Տևելու է տասնհինգ րոպե: 393 00:49:50,288 --> 00:49:54,207 Նա հսկողության տակ է: ես եմ մտնելով, հանդիպեք ինձ այստեղ, լա՞վ: 394 00:49:54,368 --> 00:49:58,682 - Մի պահ սպասեք, իսկ երեխեքը: -Ձեզ մոտ կմնան։ 395 00:50:01,048 --> 00:50:02,808 Հեյ 396 00:50:08,868 --> 00:50:11,348 - Գիրք. Այո, տեսնում եմ: 397 00:50:11,508 --> 00:50:14,588 - Գիրք. - Նա ուզում է կարդալ: 398 00:50:27,388 --> 00:50:32,259 «Բրունոն ամեն օր ամեն երեքշաբթի, կամ ինչ օր էլ սկսվեր»։ 399 00:50:32,388 --> 00:50:36,468 «Գոլդ-Իվար, դու լինելու ես ան ինժեներ, երբ մեծանաս», - նա բղավեց»: 400 00:50:36,901 --> 00:50:41,060 Գիրքը ձանձրալի է: Այո, ես դուր չի գալիս: 401 00:50:41,220 --> 00:50:45,461 Դուք պետք է անեք այնպես, ինչպես նա պատմում է պատմությունը, քո ձայնը նման է նրա հետ խոսելուն լուսին. 402 00:50:45,620 --> 00:50:49,180 - Խոսող արջուկ չէ: -Խոսում է սրա մասին: 403 00:50:59,060 --> 00:51:04,944 «Ես երկար ժամանակ մեքենավար էի արդեն, ես դեր Հեր Բրունոն եմ: « 404 00:51:05,444 --> 00:51:07,484 Այո՛ Հենց այդպես, բարի աշխատանք: 405 00:51:07,644 --> 00:51:10,444 «Յուրաքանչյուր Բրունո նա հրում է կարմիրը կոճակը։ « 406 00:51:16,483 --> 00:51:19,883 - «Հարյուրավոր մեղր մեղուներ»... Բարև տղաներ! 407 00:51:20,043 --> 00:51:24,643 -Տե՛ս, ծաղրածու՜ - Beppo The Clown-ն այստեղ է, բարև: 408 00:51:24,804 --> 00:51:30,168 -Ուզու՞մ ես կախարդանք տեսնել: - Ես կարդում էի պատմությունը երեխաներ. 409 00:51:30,668 --> 00:51:34,068 Նա կարդում է, բայց ես հիմա այստեղ եմ: 410 00:51:34,228 --> 00:51:39,108 Հինգ թագերը ունե՞ք փոփոխություն: Ի Թիվ հինգի համար պսակներ են պետք: 411 00:51:39,267 --> 00:51:42,347 Հինգ թագ. 412 00:51:46,227 --> 00:51:49,748 Շնորհակալություն։ Շոուի ժամն է: 413 00:51:57,325 --> 00:51:59,844 Կարո՞ղ եք ասել, թե որտեղ եք ապրում: 414 00:52:00,844 --> 00:52:04,205 - Միայն երեխաներին թողնե՞ս: -Ես երեխաներին չեմ թողել: 415 00:52:04,364 --> 00:52:09,302 Այս պարտվողները, ովքեր իրենց համարում են ոստիկանները քաշքշեցին ինձ: 416 00:52:09,802 --> 00:52:13,282 Ձեր հայրը պահակ էր կրում ռիսկը. 417 00:52:13,442 --> 00:52:16,482 Ընդամենը հինգ պսակներ եմ ուզում վերադարձնել: 418 00:52:20,441 --> 00:52:22,321 TA-DA! 419 00:52:22,482 --> 00:52:24,682 Beppo The Clown-ն իր շնորհակալությունն է հայտնում: 420 00:52:29,121 --> 00:52:33,322 Հեյ, կանգնիր։ Ոչ թե ես քեզ եմ տվել հինգ պսակներ. 421 00:52:33,481 --> 00:52:36,842 -Խե՜ղճ երեխա: - Ես ուզում եմ ունենալ հինգ թագ: 422 00:52:40,161 --> 00:52:42,361 Ի՞նչ ապուշ ես։ 423 00:52:43,020 --> 00:52:45,180 Հեյ Ի՞նչ ես անում։ 424 00:52:45,340 --> 00:52:52,159 Ես մեղավոր չեմ, կոշիկներն էին ավելի մեծ: Նրանք ծիծաղելի չեն, նրանք ծիծաղելի են անօգուտ. 425 00:52:52,900 --> 00:52:58,060 - Հա՜ Սա վրդովեցուցիչ է: -Ի՞նչ արեց: 426 00:52:58,539 --> 00:53:02,783 -Վճարիր: Իմ պատիժը. -Իմ մեքենան, սակայն: 427 00:53:06,591 --> 00:53:10,151 -Ցտեսություն, Օվե: Ցտեսություն, Օվ: 428 00:53:50,004 --> 00:53:54,565 Ներքին 3214, իսկ երրորդն անջատվում է ռելսերը. 429 00:54:27,145 --> 00:54:29,758 Օգնի՛ր, ի սեր Աստծո։ 430 00:54:34,066 --> 00:54:37,225 Դուք հիմա՞ր եք։ Ձեռքդ մեկնիր։ 431 00:54:37,897 --> 00:54:42,791 Ձգի՛ր աջ ձեռքդ։ Արի՛ Դուք հիմա՞ր եք։ 432 00:54:43,955 --> 00:54:45,955 Հայրիկ 433 00:54:54,195 --> 00:54:57,675 Ի՞նչ է պատահել քեզ հետ: Դուք ուզում եք մեռնել? 434 00:54:58,482 --> 00:55:01,282 - Պահպանված: - Դա: 435 00:55:01,442 --> 00:55:04,362 «Փրկեց նրան», դուք պետք է ասեք. 436 00:55:07,683 --> 00:55:09,283 Իդիոտ. 437 00:55:13,961 --> 00:55:15,920 Ove! 438 00:55:16,255 --> 00:55:21,041 Նա նկարել է ձեզ ՆԱՍԱ-ի համար: Սպասեք այնտեղ։ 439 00:55:23,615 --> 00:55:26,615 Այստեղ. ՆԱՍԱ-ի ես նկարել եմ քեզ համար: 440 00:55:26,774 --> 00:55:31,387 Դու ես գույն ունեցողը: Դուք միշտ գունավոր ներկ. 441 00:55:31,581 --> 00:55:34,301 -Անընդհատ: -Շատ լավ միտք է ծագել հետ։ 442 00:55:34,461 --> 00:55:38,822 Սովորեցրու ինձ վարել: Պատրիկը չի կարող անել, և դու ավելի լավն ես: 443 00:55:38,981 --> 00:55:41,902 Ոչ, ժամանակ չունեմ: -Գազի փողը ես կվճարեմ։ 444 00:55:42,061 --> 00:55:45,582 Լավ գաղափար է, այնպես չէ՞։ Ինչ էր դա? 445 00:55:54,311 --> 00:55:57,151 Աստված, այդ խեղճ երեխան! 446 00:55:59,190 --> 00:56:02,151 Այստեղ. 447 00:56:05,511 --> 00:56:08,191 -Բացեք դուռը: -Իմ տանը չէ: 448 00:56:08,350 --> 00:56:10,550 Բացե՛ք դուռը հիմա։ 449 00:56:17,500 --> 00:56:20,179 Աստված, այստեղ սառչում է: Բերել ա վերմակ. 450 00:56:20,339 --> 00:56:23,219 -Ինչո՞ւ: - Արագ, արի՛: 451 00:57:07,908 --> 00:57:11,388 Հեյ, ընկեր: Դրսում էի, լսեցի գոռալով. 452 00:57:11,548 --> 00:57:14,148 Ոչ, ես դրանից լավ գիտեմ: Դադարեցրեք. 453 00:57:15,354 --> 00:57:18,274 Ասում են՝ հաստ մարդիկ էլ է արտադրում շատ ջերմություն. 454 00:57:18,434 --> 00:57:22,393 -Ես քեզ պահելու բան կունենամ չոր. Ոչ, գնացեք խոհանոց: 455 00:57:22,554 --> 00:57:25,593 Սա ի՞նչ անիծյալ է: Գեղեցիկ է ցածր. 456 00:57:26,234 --> 00:57:30,953 -Սոնջայի համար էր: Կինս։ -Որտե՞ղ է հիմա: 457 00:57:31,114 --> 00:57:34,348 Նա... Նա մահացավ: 458 00:57:35,705 --> 00:57:40,664 Նա շատ լավ խոհարար էր։ Ես սովոր էի ուտել այստեղ ամբողջ ժամանակ: Ճի՞շտ է, Օվ: 459 00:57:42,465 --> 00:57:46,305 Կարծում եմ, մի փոքր ավելի լավ: Նա, ով կամք 460 00:57:46,465 --> 00:57:49,265 Ես չեմ կարող դա տանել: Երեխաներն ունեն ալերգիա. 461 00:57:49,742 --> 00:57:53,527 Ջի՛մ, մոռացել էի: Ես նույնպես։ 462 00:58:02,989 --> 00:58:06,789 Մարդն այնքան էլ հեշտ չէր, որքան կարծում են իրեն սպանել։ 463 00:58:06,949 --> 00:58:12,069 Իսկ հիմա սա. Մինչ ես կազատվեի նրանից։ 464 00:58:13,029 --> 00:58:16,567 Ես նորից կվերադառնամ: Ես քեզ խոստանում եմ, Սոնյա. 465 00:58:17,837 --> 00:58:22,277 Այդպես հիվանդ է եղել, քանի որ սկիզբը. Չկարծեք, որ ես արել եմ ինչ-որ բան նրան: 466 00:58:22,757 --> 00:58:25,077 Շուտով կտեսնվենք։ 467 00:58:50,638 --> 00:58:53,198 Մտածում էիր, որ չես սիրում երեխաներին: 468 00:58:53,358 --> 00:58:59,317 Իհարկե, ես սիրում եմ քեզ, չգիտեմ, թե արդյոք Ես լավ հայր կլինեի։ 469 00:59:07,991 --> 00:59:12,799 Օվ քեզ, դու մեր երեխաների լավագույն հայրն ես կարող էր երբևէ ունենալ: 470 00:59:13,991 --> 00:59:17,510 Երդվում եմ Աստծուն. 471 00:59:31,627 --> 00:59:34,267 Ապուշ! 472 00:59:34,427 --> 00:59:38,987 Ներողություն Սեր! Ես խփո՞ւմ եմ։ Մենք ենք պարապում Անդերսի հետ. 473 00:59:39,147 --> 00:59:43,851 Ողջույն, Օվե: - Քեզ սովորեցնե՞ր այս ախպերը: 474 00:59:44,235 --> 00:59:48,115 -Բայց դու ուզում էիր օգնել: - Մենք պետք է գոտեպնդենք: 475 00:59:48,274 --> 00:59:51,915 - Ճիշտ է: Թույլ կտամ անել: 476 00:59:52,795 --> 00:59:54,954 Ցտեսություն 477 01:00:37,225 --> 01:00:41,865 Զգույշ եղեք. Խնդրում եմ ուշադրություն դարձրեք, որ իմ ոտքը! 478 01:00:45,128 --> 01:00:46,968 Ինչպե՞ս դա տեղի ունեցավ: 479 01:00:50,712 --> 01:00:54,407 -Ես քեզ դռնից դուրս կհանեմ: - Էշդ նստիր։ 480 01:00:59,408 --> 01:01:05,608 Yesil նշան Ունե՞ք: Մինչդեռ սովորելով վարել, դուք պետք է դրեք հետևի պատուհանը. 481 01:01:05,767 --> 01:01:10,514 Ես չեմ կարող դիտել մեկ այլ ապուշ, ապուշ սովորեցնել ձեզ վարել: 482 01:01:11,327 --> 01:01:12,927 Հիանալի: Շնորհակալություն 483 01:01:13,835 --> 01:01:18,700 Բարև Օվե: Ամեն ինչ է ճիշտ է: - Սովորելու համար կարդացեք ձեռնարկը: 484 01:01:24,540 --> 01:01:29,073 Գեղեցիկ եղանակ վարելու համար. 485 01:01:29,970 --> 01:01:35,324 Ես քեզ իրանական ուտելիք եմ բերել։ ես եմ նույնքան լավ, որքան ճաշ պատրաստելը կամ մեքենա վարելը: 486 01:01:38,009 --> 01:01:40,170 Նստեք։ 487 01:01:46,579 --> 01:01:48,738 Դադարեցրեք. Ամբողջը կարմիր է: 488 01:01:48,898 --> 01:01:51,298 Ես լրիվ պարտվող եմ: 489 01:01:54,498 --> 01:01:58,686 Յեսիլ հիմա։ Դուք կարող եք վարել: Մի՛ մոռացեք կալանքը. 490 01:01:59,186 --> 01:02:02,186 Աստված, սա ինձ սթրեսի է ենթարկում: 491 01:02:02,345 --> 01:02:05,616 Նորից վազիր։ Պտտեցնել բանալին: 492 01:02:06,116 --> 01:02:08,796 Քաշեք կալանքը, ոտք դրեք գազի վրա: 493 01:02:08,956 --> 01:02:11,955 - , ես էլ եմ պատրաստում: - Ազատեք կալանքը... 494 01:02:14,235 --> 01:02:16,396 Ես չեմ կարող դա անել! 495 01:02:18,596 --> 01:02:20,676 Բավական է, անպիտան։ 496 01:02:24,756 --> 01:02:28,075 Դուք երբեք սկսնակ չեք եղել: Չի կարելի դուք տեսնում եք նշանը 497 01:02:28,235 --> 01:02:31,315 - Հանգստացիր, փոքրիկ ծերուկ: - «Փոքրիկ ծերուկ». 498 01:02:31,475 --> 01:02:35,115 Ես փոքրիկ ծերուկը չեմ, դու անպիտան! 499 01:02:35,275 --> 01:02:37,195 «Մեծ ծերուկ». 500 01:02:38,275 --> 01:02:43,715 Եթե դուք հարվածել Horn եւս մեկ անգամ եղիր վերջին բանը, որ անում ես: Դուք հասկանալ? 501 01:02:56,849 --> 01:03:00,128 Լսիր ինձ ուշադիր։ Դուք ունեք երկու երեխաներ... 502 01:03:00,288 --> 01:03:02,688 շուտով երրորդը կստանաք: 503 01:03:02,849 --> 01:03:06,648 Դուք եկել եք այստեղ Իրանից, պատերազմից և ուրիշ դժոխք, որից դու փախել ես: 504 01:03:06,808 --> 01:03:10,528 Դուք նոր լեզու եք սովորել, կարող եք ապրուստ վաստակեք, և դուք վերապատրաստվել եք: 505 01:03:10,688 --> 01:03:16,078 Դուք ամուսնացած եք անպետքների հետ: Դուք կարող եք վերցրու գարշելի մեքենան. 506 01:03:16,578 --> 01:03:19,458 Դա ուղեղի վիրահատություն չէ: 507 01:03:19,617 --> 01:03:22,698 Հիմա նորից գործարկեք և քշեք: 508 01:03:26,738 --> 01:03:28,177 Իդիոտ. 509 01:03:29,938 --> 01:03:31,697 Հաճելի է։ 510 01:03:39,417 --> 01:03:42,257 Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ։ Ես գնել եմ այն։ 511 01:03:44,178 --> 01:03:46,497 Ոչ, ոչ, ոչ: Այստեղ! 512 01:04:01,935 --> 01:04:05,741 Սա Սոնջայի սիրելի հացն էր։ 513 01:04:07,574 --> 01:04:12,972 Մենք այստեղ նստեցինք ժամը 13-ին: ամեն հինգշաբթի. Սա սեղանին է: 514 01:04:13,472 --> 01:04:15,872 Նապոլեոն տորթ կերե՞լ ես։ 515 01:04:18,752 --> 01:04:22,352 -Ինչպե՞ս իմացար: -Այսօր՝ հինգշաբթի, ժամը մեկ։ 516 01:04:30,112 --> 01:04:32,392 Հետո ի՞նչ էիր անում։ 517 01:04:34,312 --> 01:04:36,592 Ժամը երկուսին մենք տանն էինք։ 518 01:04:37,538 --> 01:04:42,018 Սոնյան սովորաբար գիրք է կարդում, մենք ունենք օգտագործել Ru և մեքենաներ լվանալու համար։ 519 01:04:42,179 --> 01:04:45,938 Մենք լվացվել ենք։ Ներկը կլինեն այն մեքենաները, որոնք նկարում են: 520 01:04:46,098 --> 01:04:47,659 Ռունա՞ն 521 01:04:51,298 --> 01:04:56,086 -Դու քեզ հետ չես խոսում: -Ժամանակի ընթացքում խոսում էինք։ 522 01:05:04,076 --> 01:05:07,734 Իրականում մենք շատ նման ենք: 523 01:05:12,916 --> 01:05:15,835 Կանգ առեք Ես ասացի դադարեցրե՛ք։ 524 01:05:18,955 --> 01:05:20,795 - Ռունա: -Օվ. 525 01:05:20,955 --> 01:05:25,035 - Մենք միասին էինք աշխատում: - Ես գնում եմ բիլայնի համար ճակատ. 526 01:05:26,474 --> 01:05:29,754 -Այստեղ մոտոցիկլետ չի կարելի վարել։ - Ասա ընկերներիդ: 527 01:05:29,914 --> 01:05:32,274 Մենք կիսում ենք նույն սկզբունքները: 528 01:05:32,435 --> 01:05:36,154 Կայքում առաջին հանդիպման ժամանակ, Ես ընտրվել եմ Խորհրդի նախագահ տախտակ: 529 01:05:36,315 --> 01:05:41,119 ...ՌՀ-ի փոխնախագահ. Մենք մտածեցի, որ դա ճիշտ ընտրություն է: 530 01:05:41,634 --> 01:05:46,794 Մենք երկուսիս համար էլ ընկերներ ունենք նույնիսկ մենք ենք շփոթված: 531 01:05:46,954 --> 01:05:51,914 Այնուհետև մենք փոքր տարբերություն տեսանք մեր միջև: 532 01:05:52,414 --> 01:05:56,992 - Volvo-ից օգտվո՞ւմ եք: Այո: 533 01:05:58,254 --> 01:06:01,093 Ի՞նչ ունես: 534 01:06:01,254 --> 01:06:03,213 Սաաբ. 535 01:06:05,792 --> 01:06:11,033 Սկզբում մենք փորձեցինք նորմալ վարվել և լավ եղիր դրա հետ: 536 01:06:11,552 --> 01:06:13,913 Մենք արել ենք: 537 01:06:14,072 --> 01:06:16,112 Նա տղա է! 538 01:06:32,310 --> 01:06:38,057 Տարիների ընթացքում մենք բացեցինք: 539 01:06:40,991 --> 01:06:45,911 Այնուհետև, առանց որևէ նախազգուշացման, Դուք անպիտան, դու ինձ հեռացրիր այնտեղից տնօրենների խորհուրդը: 540 01:06:46,911 --> 01:06:48,951 Ես այնքան բարկացա... 541 01:06:49,111 --> 01:06:53,459 Գնեցի Saab 9000 CS ու գնացի։ 542 01:06:55,220 --> 01:06:59,139 Վազիր, գնեցի 960 գործադիր. 543 01:06:59,300 --> 01:07:05,299 Երբ որդին մեծանա, հանկարծ որոշել է տեղափոխվել Ամերիկա։ 544 01:07:05,460 --> 01:07:08,060 Նրանք շատ բան չասացին դրա մասին: 545 01:07:08,894 --> 01:07:12,174 Ես նայում էի նոր Saab 95-ին և... 546 01:07:12,335 --> 01:07:16,934 ...Ես մտածեցի, որ ժամանակն է գնալու ատելության հետևում: 547 01:07:17,095 --> 01:07:22,094 Մենք պետք է նորից խոսենք: -Մտածում էի. 548 01:07:23,048 --> 01:07:27,487 Հին վեճերը չպետք է լինեն դարակ? 549 01:07:33,647 --> 01:07:36,127 Իհարկե։ Մենք ընկերներ ենք։ 550 01:07:37,527 --> 01:07:41,766 - Այդ ժամանակաշրջանում էր - Կցանկանա՞ք տեսնել իմ նոր մեքենան: 551 01:07:44,489 --> 01:07:46,010 BMW. 552 01:07:46,845 --> 01:07:51,125 Ես շրջվեցի և գնացի տուն: Հիմա նա հրաժարվել էր ռունայից: 553 01:07:51,286 --> 01:07:54,885 Volvo Drive For Life մարդը կարո՞ղ է: 554 01:07:56,412 --> 01:07:58,332 Սա նրա վերջին դավաճանությունն էր։ 555 01:07:59,751 --> 01:08:03,132 Երբեք քո երեխան չէ՞: 556 01:08:09,949 --> 01:08:12,269 Երկու ժամ է։ 557 01:08:13,469 --> 01:08:19,664 Օվ, ես գրելու խնդիր ունեմ։ Կարող է դու օգնում ես 558 01:08:20,509 --> 01:08:25,244 Դա վարորդական իրավունքի քննության մի մասն է։ 559 01:08:25,744 --> 01:08:30,544 Շնորհակալություն։ Սա շատ լավ կլինի։ Դուք արդեն ծանոթ եք նրանց: 560 01:08:31,544 --> 01:08:34,824 - ԱՀԿ? - Երեխաները, իհարկե: 561 01:08:36,339 --> 01:08:42,149 -Չգիտեմ՝ սա լավ է, թե ոչ գաղափարը. - , նույնպես: Մնա՞լ Տանը։ 562 01:08:42,649 --> 01:08:44,409 Ոչ, դա հիանալի գաղափար է: 563 01:08:48,114 --> 01:08:51,274 -Զանգիր ինձ, եթե ինչ-որ բան պատահի: -Ցտեսություն: 564 01:08:56,513 --> 01:08:59,750 քաղցած եմ, քաղցած եմ։ 565 01:09:01,523 --> 01:09:06,746 Դուք դեմ եք կենդանիների փորձարկումներին, բայց երեխաներին փորձելու համար, որ դու չես: 566 01:09:08,082 --> 01:09:10,801 ՆԱՍԱ-ի սնունդը, որը նա ցանկանում է քնելուց առաջ. 567 01:09:10,962 --> 01:09:15,441 Մենք պետք է լվանանք մեր սպասքը. Իմ հայրս աման լվացող է, նա չկարողացավ: 568 01:09:15,601 --> 01:09:21,321 Ասում է՝ վաղը կհանեն պատուհանից։ 569 01:09:21,481 --> 01:09:23,881 Արի, դու պետք է տեսնես իմ սենյակը։ 570 01:09:28,582 --> 01:09:32,101 Ինչն է ամենակարեւորը, երբ դու տուն ես կառուցում 571 01:09:34,222 --> 01:09:35,981 Ջուր. 572 01:09:36,142 --> 01:09:41,360 - Եվ կոյուղաջրերը: -Միանշանակ: Ենթակառուցվածք. 573 01:09:41,902 --> 01:09:45,861 - Նախկինում տունը կառուցե՞լ եք: Այո, բայց սա դրանցից չէ քարեր. 574 01:09:46,021 --> 01:09:49,382 Նա ասաց, որ ես լավագույնն եմ դասարանում: 575 01:09:52,462 --> 01:09:55,021 Դուք դա եք ուզում: 576 01:09:58,640 --> 01:10:01,440 Ո՛չ։ Վա՜յ։ 577 01:10:06,682 --> 01:10:08,842 -Սեպիդե՞ն: Բարև, մայրիկ: 578 01:10:12,401 --> 01:10:13,962 Քնում է։ 579 01:10:32,217 --> 01:10:34,137 Սա ի՞նչ է։ 580 01:10:38,937 --> 01:10:42,137 Ի՞նչ ես անում։ Դու նորից 581 01:10:42,297 --> 01:10:48,195 Ձեր աղջկա հեծանիվով նա ասում է արգելվում է կայանել հեծանիվը». 582 01:10:48,376 --> 01:10:52,376 Սոնյան այստեղ չի՞ ապրում: Ես նրան էի ուսանող. 583 01:10:52,537 --> 01:10:56,376 Այն, ինչ ես կարդում էի այն, ինչ ես էի գրելով, բայց նա չէր կարծում, որ ես հիմար եմ. 584 01:10:56,536 --> 01:11:01,729 Հետո ամեն ինչ սովորեցի։ Նա եղել է ա հիանալի տղա: Ցավում եմ քեզ անհանգստացնելու համար: 585 01:11:06,474 --> 01:11:11,884 - Ի՞նչ կանի հեծանիվը: -Ես ընկերուհուս կուղղեմ: 586 01:11:12,384 --> 01:11:18,144 Ես կկարգավորեմ, գուցե իմ ընկերուհին կլիներ. Ես պետք է գնամ իմ մյուսի մոտ աշխատանք. -Որտե՞ղ: 587 01:11:18,304 --> 01:11:23,024 Ես աշխատում եմ քյաբաբի ռեստորանում։ ես եմ խնայողություն մեքենայի համար. A Renault. 588 01:11:23,184 --> 01:11:26,988 ֆրանսիացի՞ է։ Դուք ֆրանսիացի եք գնել մեքենա՞ 589 01:11:28,264 --> 01:11:31,303 Հետո ծերուկը ուսանողներից մեկն էր։ 590 01:11:31,464 --> 01:11:37,697 Հիմա, ինչպես նախկինում, ևս մեկ բան ինձ պետք է պարզել. Այս իրավիճակը! 591 01:11:57,847 --> 01:11:59,847 Կանգ առեք Հեյ 592 01:12:04,737 --> 01:12:09,845 Հաճելի է։ Դադարեցրեք. Դուք կարող եք զուգահեռ կայանել հիմա: 593 01:12:10,091 --> 01:12:14,012 - Ես վթարի եմ ենթարկել մեքենան: -Ոչ: 594 01:12:14,851 --> 01:12:19,957 Դա Volvo է: Սպասեք այստեղ։ Ես ունեմ ա աշխատանք. 595 01:12:35,861 --> 01:12:39,422 Հեծանիվը վերանորոգված է։ Դուք կարող եք տալ ձեր ընկերուհին. 596 01:12:39,582 --> 01:12:43,102 - Սա շտկե՞լ եք: - Անվադողը փոխեցի: 597 01:12:43,261 --> 01:12:47,182 -Քյաբաբ ուտու՞մ ես: Ոչ, ինչու ես քեզ կուտե՞մ 598 01:12:48,541 --> 01:12:51,862 -Ի՞նչ է նա այստեղ անում: - Ո՞րն է քո մեջ սև ներկը աչքերը? 599 01:12:52,021 --> 01:12:54,741 Դիմահարդարում: -Ես կարծում էի, որ դա աղջկա քայլ էր: 600 01:12:54,901 --> 01:12:58,101 Նայում է, նա մտածում է. 601 01:12:58,261 --> 01:13:01,684 -Նա ընկերուհի չի ունենա: -Ես աղջիկ չեմ ուզում: 602 01:13:01,976 --> 01:13:04,479 - Ֆագ դու? - Օվ! Դա արտահայտությունը չէ: 603 01:13:04,952 --> 01:13:09,864 -Ուզում է, որտեղ էլ որ լինի: - Դուք այդ գեյերից մեկն եք: 604 01:13:14,024 --> 01:13:17,263 Այո՛։ Ես նրանցից մեկն եմ։ 605 01:13:17,424 --> 01:13:20,104 Ես դա պարզեցի: Ինչ եք անում դուք շտապում եք 606 01:13:21,383 --> 01:13:25,463 Միրսադի մասին ոչինչ մի ասա։ Նա չի ճանաչում իր հորը. 607 01:13:25,623 --> 01:13:31,037 Ես ուրիշների մասին բամբասողներից չեմ: 608 01:13:32,531 --> 01:13:35,971 -Դու ավելի մեծ խնդիր ունես։ -Ի՞նչ: 609 01:13:36,131 --> 01:13:38,931 Դա նման է ֆրանսիական մեքենա ունենալուն: 610 01:13:40,891 --> 01:13:43,811 Լավ կլինի իմանալ, թե ինչպես է մեքենան շարժվում է. 611 01:13:43,970 --> 01:13:46,731 Դա այնքան էլ պարզ չէ, որքան մտածում էին: 612 01:13:46,891 --> 01:13:49,011 Ես պետք է միզեմ: 613 01:13:49,171 --> 01:13:53,530 - Շարժիչի մասին կարելի է խոսել։ -Չեմ կարող: Ես անմիջապես կվերադառնամ: 614 01:14:06,003 --> 01:14:09,322 Ողջույն: Դու արդեն այստեղ ես, չէ՞: - Գիծը դրսում կայանված է։ 615 01:14:09,483 --> 01:14:14,082 Լենա Սամուելսոն, տեղացի թերթ. Վթարի հետ կապված երկաթուղային կայարանը։ 616 01:14:14,242 --> 01:14:16,122 Մարդ կա, որ դու փրկել ես նրա կյանքը: 617 01:14:16,282 --> 01:14:20,482 -Դու սխալվում ես, ես այդ մարդը չեմ: -Ես այնտեղ էի, ամեն ինչ տեսա։ 618 01:14:21,032 --> 01:14:23,991 «Անտեսանելի հերոսներ» ունենք շարք կանչեց. 619 01:14:24,152 --> 01:14:26,271 Ես մտածեցի, որ դա տեղին կլինի դու. 620 01:14:26,432 --> 01:14:30,032 Համոզված եմ, որ շատ է եղել հուզմունք ձեր կյանքում: 621 01:14:30,192 --> 01:14:33,112 -Խոսում եք? - Ոչ: 622 01:14:33,811 --> 01:14:37,730 Ես նամակ ունեմ այն մարդուց, ում կյանքը, որը դու փրկեցիր: Պետք է կարդալ այն։ 623 01:14:37,891 --> 01:14:42,203 -Շատ հուզիչ: Սպասեք... -Հիմա ես պատրաստ եմ։ 624 01:14:46,610 --> 01:14:50,331 -Հիմա չենք նայում։ -Ինչո՞ւ: Ի՞նչ էր դա։ 625 01:14:50,490 --> 01:14:54,609 - Ես մի բան եմ լսել. Դե արի։ -Կարո՞ղ ես: 626 01:15:01,010 --> 01:15:06,970 Ի՞նչ: Կողպված կամ. Ապուշը կարող էր բացվել այն նույնիսկ ներսից: 627 01:15:07,449 --> 01:15:09,490 Իդիոտներ. 628 01:15:11,933 --> 01:15:13,652 Ove! 629 01:15:14,932 --> 01:15:16,972 Սպասեք։ 630 01:15:20,012 --> 01:15:25,616 Դուք կարծում էիք, որ կվերանա, եթե դուք փակե՞լ է ավտոտնակը 631 01:15:33,786 --> 01:15:35,826 Աստված... 632 01:15:35,985 --> 01:15:38,585 Դու ապշած ես: 633 01:15:45,586 --> 01:15:47,465 Օվ... 634 01:15:55,429 --> 01:16:00,154 -Ոչ մի բան մտքովս չի անցել: -Դա հիմարություն է: 635 01:16:06,596 --> 01:16:11,716 Լուրջ. Ես կարող եմ օգնել ձեզ մաքրել ձեր տուն. 636 01:16:11,876 --> 01:16:16,796 - Դրեք բալաստի տուփի մեջ կամ ինչ-որ բան. -Ձեզ պետք չէ։ 637 01:16:16,955 --> 01:16:20,915 -Սոնջայի իրերը դեռ կախված են: -Ձեզ պետք չէ, որ ես ասացի: 638 01:16:21,076 --> 01:16:26,036 -Լավ չէ՞ր լինի, եթե դու շարունակե՞լ է ճանապարհը -Ես քեզ ասացի, որ չխոսես։ 639 01:16:31,717 --> 01:16:35,077 Ես հանդիպեցի Սոնյային, հիանալի էր, վստահ եմ: 640 01:16:35,238 --> 01:16:38,437 Բայց դու նրան բերեցիր ինչ-որ բանի մեջ Սուրբ. 641 01:16:38,597 --> 01:16:41,437 Հավանաբար, պարզապես ուզում է լինել Սոնյա: 642 01:16:41,597 --> 01:16:44,517 Բայց սովորականը հիանալի է Սոնջան: 643 01:16:44,677 --> 01:16:47,597 -Խոսք, ասացի ես։ - Ձայնդ ցածր պահիր: 644 01:16:54,991 --> 01:16:57,910 Բոլոր այն հիմարները, որոնց մասին նա անընդհատ խոսում է նրա... 645 01:16:58,071 --> 01:17:03,490 Սոնյան մղում է փոքրիկ հիշողությունները Ես գնացել եմ ... աղմուկից։ 646 01:17:06,751 --> 01:17:11,230 Սոնյա նախկինում ոչինչ չկար։ հետո որ դա չի լինի: 647 01:17:12,111 --> 01:17:14,511 Ես կողմ եմ դրան: 648 01:17:14,670 --> 01:17:19,030 Կանգնի՛ր, անպիտան։ Սպասեք, անիծյալ, կանգ առեք դա! 649 01:17:30,616 --> 01:17:32,655 Մի վայրկյան պահեք։ 650 01:17:39,726 --> 01:17:45,885 Հետաձգեք այս պարզունակ վերաբերմունքը, միգուցե մենք կարողանանք գործարք կնքել: 651 01:17:46,045 --> 01:17:49,725 - Անջատված: - Երբեք: Վերադարձիր, կորիր։ 652 01:17:51,325 --> 01:17:55,525 Մենք գնում ենք մեքենայով, եթե դա խնդիր է Քաղաքապետարան կարող եք զանգահարել մենեջերին քեզ համար։ 653 01:17:55,685 --> 01:18:00,789 - Դուք կարող եք օգնել ռունային: - Ես ռուն չեմ տալիս: 654 01:18:01,289 --> 01:18:03,005 Ահա մեքենաներ: 655 01:18:05,367 --> 01:18:07,767 Նույնիսկ մետրով չես կարող գնալ։ 656 01:18:16,367 --> 01:18:19,686 Իսկապես ո՞րն է քո խնդիրը, Օվ: 657 01:18:19,847 --> 01:18:23,527 Իրականում ես գիտեմ. Դուք պարանոյիկ եք: 658 01:18:23,686 --> 01:18:31,473 Ես մի փոքր հետազոտություն կատարեցի դրա վերաբերյալ ինտերնետ ձեր մասին և ից Քաղաքային արխիվ. 659 01:18:31,633 --> 01:18:34,073 Ես ամեն ինչ գիտեմ։ 660 01:18:34,233 --> 01:18:40,043 Հիմար նամակներ, որոնք նա ուղարկեց իշխանություններին։ 661 01:18:40,235 --> 01:18:43,114 Ես ամեն ինչ գիտեմ ձեր կնոջ և վթարը. 662 01:18:43,275 --> 01:18:46,794 Այսպիսով, նա մեղադրում է բոլորին և ամեն ինչին: 663 01:18:48,115 --> 01:18:53,035 Թե՞ այս ամենը քո մեղքն է: 664 01:18:56,315 --> 01:18:57,874 Ես պատրաստվում եմ բողոքել. 665 01:18:58,034 --> 01:19:00,914 Աշխատում եմ մասնավոր բուժսպասարկում ընկերությունը։ 666 01:19:01,074 --> 01:19:04,875 Որոշումներ կայացնելը մենք դիմում ենք. 667 01:19:05,034 --> 01:19:08,794 Դուք պետք է անհանգստանաք ձեր սեփականի համար սիրտ, դու, Օվե. 668 01:19:16,043 --> 01:19:19,123 Ի՞նչ գիտես իմ սրտի մասին, հա՞։ 669 01:19:21,162 --> 01:19:24,003 -Ի՞նչ գիտես իմ սրտի մասին: - Սուր. 670 01:19:24,162 --> 01:19:27,003 Պատասխանե՜ Ի՞նչ գիտեք իմ մասին սիրտ? 671 01:19:27,163 --> 01:19:31,442 Կանգնեցրե՛ք մեքենան։ Դա անմիջապես դադարեցրե՛ք։ ապուշ ապուշ! 672 01:19:31,602 --> 01:19:34,843 Սատկի՛ր սպիտակ վերնաշապիկները։ Գիտե՞ք ինչ! 673 01:19:37,682 --> 01:19:43,273 Սա իմ վերջին նախազգուշացումն է ձեզ: Կաշվե խոզանակներ, որոնք կլինեն վաղը: 674 01:19:43,669 --> 01:19:45,629 Նա խելագարվում է: 675 01:19:57,829 --> 01:20:00,869 Մոռացեք դա։ Մոռացիր, անիծի՛ր: 676 01:20:02,629 --> 01:20:05,268 Ո՛չ։ Պայքարե՛ք։ 677 01:20:17,801 --> 01:20:21,761 - Ճերմակ-սպիտակ վերնաշապիկներ: -Օվ. 678 01:20:23,121 --> 01:20:25,961 Օվ, բարև: Բացեք այն: 679 01:20:33,000 --> 01:20:34,961 Բարև, Օվ: 680 01:20:37,760 --> 01:20:39,960 լա՞վ ես։ 681 01:21:23,484 --> 01:21:27,644 - Օվ! Արի, թող գնա: -Ես չեմ: 682 01:21:27,805 --> 01:21:29,444 Այո՛։ 683 01:21:30,764 --> 01:21:34,843 Դադարեցրեք. Նախ, փակեք ձեր աչքերը: Փակել քո աչքերը. 684 01:21:36,084 --> 01:21:40,444 Այստեղ. Այստեղ. Կանգ առեք 685 01:21:41,724 --> 01:21:44,684 -Ի՞նչ է դա: - Արի, պարելու ենք: 686 01:21:44,843 --> 01:21:48,484 Ոչ, ոչ, ոչ: Այո, այո: Արի՛ վրա: 687 01:21:48,643 --> 01:21:51,044 Ես չեմ կարող անել: 688 01:21:51,203 --> 01:21:53,921 Մենք տանն ենք, դուք կարող եք դա անել: 689 01:22:21,893 --> 01:22:27,226 Օվ. Դուք հայր եք դառնալու: 690 01:22:28,293 --> 01:22:30,693 Մենք երեխաներ ենք ունենալու! 691 01:22:32,334 --> 01:22:34,814 Ես սիրում եմ քեզ, Օվ: 692 01:22:34,973 --> 01:22:37,614 Ես էլ քեզ եմ սիրում։ 693 01:22:38,597 --> 01:22:42,717 -Այդ դեպքում մենք պետք է ընտանեկան մեքենա վերցնենք: Այո, կամ դա օրորոց է: 694 01:22:44,317 --> 01:22:46,917 Դա լավ գաղափար է: օրորոց կսարքեմ։ 695 01:24:22,553 --> 01:24:25,713 Անիծյալ սրիկաներ։ Ի՞նչ ես անում։ 696 01:24:31,073 --> 01:24:34,193 -Մենք ուզում ենք ձեզ մի բան հարցնել: -Ի՞նչ?! 697 01:24:34,953 --> 01:24:38,833 Միրսադից նրան դուրս են շպրտել Տուն. Միգուցե կարողանաս պահել, ասաց նա։ 698 01:24:39,862 --> 01:24:44,108 Ի՞նչ եք կարծում, այս հյուրանոցը: 699 01:24:45,542 --> 01:24:47,542 Միրսադան բացահայտել է գաղտնիքը. 700 01:24:47,702 --> 01:24:51,501 Ես հայրիկիս ամեն ինչ ասացի. 701 01:24:51,662 --> 01:24:53,622 Նա ատում է այդ բաները: 702 01:24:53,781 --> 01:24:57,261 Դա նրա երեխաներից մեկն էր, երբ նա գտավ դուրս նա ինքն իրեն կսպաներ: 703 01:24:57,422 --> 01:25:00,342 Եվ հենց այդպես, այնուամենայնիվ։ մենք ենք գնում. 704 01:25:01,541 --> 01:25:04,981 Միշտ վերջին մարդիկ, ովքեր օգնում են: 705 01:25:22,125 --> 01:25:24,205 Լավ, արի: 706 01:25:49,312 --> 01:25:51,352 Բարի լույս։ 707 01:25:53,352 --> 01:25:58,111 Ես մի քանի կենաց պատրաստեցի: Ես մի քիչ սուրճ պատրաստեցի: 708 01:26:00,095 --> 01:26:03,855 Կայքը, որտեղ ես գնում եմ: - Նախկինում սուրճ չե՞ք խմում: 709 01:26:05,214 --> 01:26:08,535 Մի պանրով սենդվիչ պատրաստեցի։ 710 01:26:14,774 --> 01:26:16,854 Նախքան կայքը ստեղծելը: 711 01:26:34,055 --> 01:26:36,896 Ոչ, առաջին տեղը ես պետք է ստուգեմ դուրս. 712 01:26:37,056 --> 01:26:39,376 Կարո՞ղ եմ գալ ձեզ հետ: 713 01:26:40,656 --> 01:26:43,256 Ազատ երկիր է։ 714 01:26:43,415 --> 01:26:44,976 Լավ, ուրեմն: 715 01:26:48,856 --> 01:26:50,815 Սպասե՛ք։ 716 01:26:54,472 --> 01:26:57,632 Ողջույն։ Ես էլ կարո՞ղ եմ գալ։ 717 01:26:57,793 --> 01:27:00,393 Ես սկսեցի քայլել։ 718 01:27:00,552 --> 01:27:03,432 Ողջույն: Ես Ջիմին եմ: Ողջույն: Միրսադ. 719 01:27:07,974 --> 01:27:10,815 -Հայրիկիդ հետ կռվե՞լ ես։ Այո: 720 01:27:10,975 --> 01:27:13,654 Նա երջանիկ չէր: 721 01:27:28,306 --> 01:27:30,706 - Լսե՞լ եք, թե ինչ եղավ ռունա: - Ոչ: 722 01:27:30,865 --> 01:27:34,211 Նրանք պատրաստվում են վաղը գալ: Նրանք ձեզ տանում են մասնավորի մոտ հիվանդանոց. 723 01:27:34,470 --> 01:27:38,391 Դա հիմարություն է: Մինչև դա տեղի ունենա տարեցտարի: 724 01:27:38,550 --> 01:27:40,630 Հարցրեք ինձ, ես գիտեմ: 725 01:27:40,790 --> 01:27:44,950 Երդվում եմ Աստծուն. Որոշվեց. Նրանք գալիս են վաղը: 726 01:27:45,110 --> 01:27:49,470 Բողոքարկում է իր կինը 3 տարի առաջ. Բայց հիմա պետք է հեռանալ. 727 01:27:49,769 --> 01:27:55,399 Երեք տարի. Դա սուտ է։ Սոնյան գիտեր նրանց. 728 01:27:55,899 --> 01:27:58,979 - , նույնպես: -Անիտա, Սոնյան մի բան կասեր: 729 01:27:59,138 --> 01:28:02,538 Դուք չէիք ուզում իմանալ: - Ինչու՞ նա: 730 01:28:02,699 --> 01:28:04,858 Օգնություն խնդրեց. 731 01:28:05,018 --> 01:28:09,018 Քո խնդիրն այն է, որ դու կարող ես ասել: 732 01:28:10,218 --> 01:28:12,578 Ասաց ​​դա? 733 01:28:12,738 --> 01:28:17,539 Ես կարիք չունեի իմանալու, նա ինձ ասաց իմ խնդիր? 734 01:28:17,698 --> 01:28:19,938 Այո, ինչ է պատահել: 735 01:28:23,890 --> 01:28:27,610 Իդիոտ. Ես լրիվ ապուշ եմ։ 736 01:28:37,409 --> 01:28:40,250 Դու չպետք է բարկանաս ինձ վրա, Սոնյա: 737 01:28:42,523 --> 01:28:45,482 Մարդկանց համար դժվար է ընդունել իրենցը սեփական սխալները. 738 01:28:45,642 --> 01:28:48,682 Երկար ժամանակ, հատկապես երբ այլ անձը սխալ է: 739 01:28:50,442 --> 01:28:52,442 կներես։ 740 01:28:55,882 --> 01:28:58,802 Բայց հիմա ճիշտն անելու ժամանակն է բան. 741 01:29:03,043 --> 01:29:06,964 Երբ ես կռվում եմ, ինչպես գիտեմ, որ դու ես անհանգստացած. 742 01:29:07,123 --> 01:29:10,323 Բայց այս անգամ դուք կհամաձայնեք ինձ հետ։ 743 01:29:10,484 --> 01:29:12,484 Հիմա պատերազմի ժամանակն է։ 744 01:29:12,644 --> 01:29:16,403 Ինձ համար քաղաքային և ապահովագրական եկեղեցու հետ կապված... 745 01:29:16,564 --> 01:29:21,324 բերեք ձեր բոլոր փաստաթղթերը: ես կօգնեմ դու Ռունի: 746 01:29:26,330 --> 01:29:30,490 Սեղմեք աստղը` դադարեցնելու համար ծառայություն: 747 01:29:32,210 --> 01:29:35,130 Կարո՞ղ եմ վերցնել ձեր հեռախոսը: 748 01:29:35,850 --> 01:29:38,450 Հարևանների համար. 749 01:29:38,610 --> 01:29:43,889 Կարևոր է, թե ինչ է բողոքարկվում առաջ! 750 01:29:44,050 --> 01:29:49,649 Որովհետև կա ավելի բարձր դատարան։ Չե՞ք կարողանում կարդալ։ Դուք անգրագետ եք։ 751 01:29:51,312 --> 01:29:54,031 Կույր անգրագետ! Բարև 752 01:29:55,592 --> 01:29:57,431 Բարև ?! 753 01:29:58,872 --> 01:30:01,560 Ինչպես կարող է մարդը պարզապես անջատել հեռախոս, հա՞ 754 01:30:02,060 --> 01:30:05,980 - Չէ՞ որ նրա վրա գոռացողը: -Չեն լսում: 755 01:30:06,140 --> 01:30:08,220 Նստեք։ 756 01:30:09,820 --> 01:30:11,900 Անջատեք այն: 757 01:30:14,243 --> 01:30:17,203 Միշտ նույն մարդիկ են: 758 01:30:17,363 --> 01:30:20,443 Նույն մարդիկ են։ Ինչպես միշտ։ 759 01:30:20,603 --> 01:30:24,523 Տարբեր անուններ, բայց նույն մարդիկ. 760 01:30:24,683 --> 01:30:27,842 Տեղի քաղաքապետը դրանցից դուրս բոզեր. 761 01:30:28,003 --> 01:30:30,842 Այդ անիծյալ սպիտակ վերնաշապիկները: 762 01:30:35,427 --> 01:30:37,668 Լսեք իր իսկ խոսքերը. 763 01:30:38,787 --> 01:30:42,467 Դուք ասացիք, որ նրանք երբեք չեն հանձնվել, չէ՞: 764 01:30:42,627 --> 01:30:46,427 Հետո նստիր ու խղճացիր ինքներդ: 765 01:30:46,587 --> 01:30:50,147 Որովհետև դու սխալ ես արել բոլորին հիմար տեսք տալը. 766 01:30:50,307 --> 01:30:52,787 Այժմ դուք հանձնվում եք: 767 01:30:52,947 --> 01:30:59,372 Որովհետև կարծում եք, որ կարող եք գլուխ հանել դրան մենակ առանց օգնության. 768 01:31:00,246 --> 01:31:02,406 Գիտե՞ս, Օվ: 769 01:31:02,565 --> 01:31:07,406 Ոչ ոք մենակ չէ, ես չեմ կարող դիմանալ: Ոչ մեկ! Դուք նույնպես։ 770 01:31:07,565 --> 01:31:09,965 Դուք կարող եք գնալ հիմա: 771 01:31:10,925 --> 01:31:15,841 Դուք կարող եք գնալ, ես ասացի: Ես ուժասպառ եմ դրա համար դու. 772 01:31:39,874 --> 01:31:42,513 Դա ամբողջությամբ Սոնջայի գաղափարն էր։ 773 01:31:42,674 --> 01:31:48,160 Նախկինում մենակ էինք ճամփորդության գնում երեխան ծնվել է. Եվ միայն այն ժամանակ: 774 01:31:49,313 --> 01:31:52,673 Նա պնդեց ավտոբուսով գնալ։ 775 01:31:52,834 --> 01:31:57,290 Ավելի ռոմանտիկ էր, ասաց նա։ 776 01:31:58,859 --> 01:32:01,339 Իսկ ես չառարկեցի։ 777 01:32:01,499 --> 01:32:05,418 Մի քիչ ավելի էժան էր։ 778 01:32:36,341 --> 01:32:42,216 Հարավային Իսպանիայում հռոմեացիներն արեցին ինչ արեց Սոնյան: 779 01:32:43,181 --> 01:32:47,181 Ինչ վերաբերում է ինձ, ապա իսպանացիների մասին մարդիկ և շենքերը գալիս են Շվեդիա... 780 01:32:47,341 --> 01:32:51,020 ...Ես բացահայտում եմ, որ նրանց պետք է շատ բան սովորել: 781 01:32:59,027 --> 01:33:01,027 Մենք հիանալի ժամանակ էինք անցկացնում: 782 01:33:02,067 --> 01:33:05,067 Մենք ուտում էինք դրսում, դրսում երեկոները: 783 01:33:07,628 --> 01:33:10,267 Հաճելի ընթրիքի դուրս... 784 01:33:10,427 --> 01:33:13,867 ...ճաշից մենք բաժանվում էինք ինչ-որ բան: 785 01:33:17,386 --> 01:33:19,186 Ողջույններ։ 786 01:33:23,866 --> 01:33:27,187 Վերջապես եկավ տուն վերադառնալու ժամանակը։ 787 01:33:33,299 --> 01:33:35,220 Ողջույն։ 788 01:33:38,920 --> 01:33:41,720 Ողջույն: Շնորհակալություն: Դուք չունեք անհրաժեշտ է: 789 01:33:43,439 --> 01:33:46,159 -Ի՞նչ արեց: - Երջանիկ է թվում: 790 01:33:55,550 --> 01:33:57,390 - Մի՛ մտածիր, Օվե: -Ի՞նչ: 791 01:33:57,550 --> 01:34:00,189 -Որ նրանք զվարճանում են: -Ուրեմն ի՞նչ: 792 01:34:12,869 --> 01:34:17,629 Ավտոբուսում նա ուզում էր դիպչել Սոնջային ստամոքս. 793 01:34:17,790 --> 01:34:22,075 Որովհետև դա երեխային էր ոտքով հարվածում: 794 01:34:22,195 --> 01:34:24,954 Նայեք այստեղ։ 795 01:34:29,034 --> 01:34:32,636 -Զգո՞ւմ ես։ - Անընդհատ հարվածում է: 796 01:34:36,233 --> 01:34:38,633 Ես գնում եմ զուգարան։ 797 01:35:53,990 --> 01:35:55,990 Սոնյա? 798 01:36:10,169 --> 01:36:12,569 Սոնյա? Սոնյա? 799 01:36:20,088 --> 01:36:21,769 Սոնյա՛ 800 01:36:25,249 --> 01:36:27,729 Օգնե՛ք։ Օգնե՛ք։ 801 01:36:37,008 --> 01:36:39,089 Դուք կարող եք ներս մտնել: 802 01:36:58,649 --> 01:37:01,569 Կարծում եմ, որ նստեցի մոտ մեկ շաբաթ: 803 01:37:01,729 --> 01:37:06,409 Մի մարդ նույնիսկ համարձակվեց խոսել ինձ. Դա լավագույնն էր: 804 01:37:07,689 --> 01:37:09,929 Մինչև մի օր... 805 01:37:12,964 --> 01:37:16,323 Սոնյան ասաց, որ դու երբեք չես արթնանա: 806 01:37:16,483 --> 01:37:19,644 Դուք չեք կարող ինձ դա ասել: 807 01:37:21,283 --> 01:37:24,283 Հետո մի անբացատրելի բան տեղի ունեցավ: 808 01:37:25,132 --> 01:37:30,380 Լավն ու վատագույնն էր երկուսն էլ միաժամանակ: 809 01:37:57,890 --> 01:38:02,170 Հաջորդ օրը ես ստիպված էի նրան ասել ինչ է պատահել: 810 01:38:30,837 --> 01:38:33,997 Մի կյանքի մասին, որը գոյություն չունի այլեւս։ 811 01:38:36,077 --> 01:38:41,323 Այն ցավին, որով ես ապրում եմ, ես զգացել է հոգևոր զորություն: 812 01:38:41,823 --> 01:38:46,983 Նախ, ես փորձեցի ծախսել իմ բարկությունը օգտակար բաների մասին: 813 01:38:51,863 --> 01:38:55,182 Շարունակեք կարդալ մինչև վերջ: 814 01:38:55,343 --> 01:38:58,623 Մեկ տարի ուներ իր աստիճանը ստանալու համար: 815 01:38:59,167 --> 01:39:02,486 Երբ դպրոցն ավարտվեց, բայց չկարողացա աշխատանք գտնել: 816 01:39:02,647 --> 01:39:04,686 Դիպլոմը իսկապես լավ է, բայց ես լավ եմ կներեք. 817 01:39:04,847 --> 01:39:08,727 Այն ժամանակ դպրոցները չէին հարմար է հաշմանդամների համար: 818 01:39:11,774 --> 01:39:17,514 Մի օր Սոնյան գովազդ տեսավ թուղթ. 819 01:39:18,174 --> 01:39:22,854 Բոլոր միաձուլման դասը վերապատրաստման տեխնիկա... 820 01:39:23,014 --> 01:39:26,878 ...երկու տեխնիկան էլ բացահայտված են առաջ: 821 01:39:27,623 --> 01:39:31,384 Ձեր CV-ն իսկապես լավն է, բայց... 822 01:39:31,544 --> 01:39:34,703 ցավոք սրտի, մենք չենք կարող մեզ թույլ տալ հաշմանդամություն ունեցող ուսուցիչներ. 823 01:39:37,288 --> 01:39:41,928 Այնուհետև ինձ թաղեցին խավարի մեջ: Ի ուզում էր ոչնչացնել բոլորին: 824 01:39:42,087 --> 01:39:45,687 Յուրաքանչյուրը մի անպիտան: Վարորդն է ավտոբուսային ընկերություն... 825 01:39:45,848 --> 01:39:48,607 ... Խաղողի այգիներ, շրջայց ընկերությունում: Բոլորը: 826 01:39:48,767 --> 01:39:52,008 Ես գրեցի երկու իսպանացիներին կառավարությունը և շվեդ կառավարություն... 827 01:39:52,167 --> 01:39:54,087 ...բայց ոչ մեկին չէր հետաքրքրում: 828 01:39:54,247 --> 01:39:58,367 Այսպիսով, հաշմանդամություն ունեցող անձինք կարող են մուտք գործել հարթ կլինի: 829 01:39:58,527 --> 01:40:03,207 Սոնյայի մոտ նրանք թեքահարթակ չունեն սկսել աշխատանքը: 830 01:40:04,189 --> 01:40:08,309 Ես նամակ գրեցի բոլորին, ես գիտեմ պատճառը, որ չգիտեմ... 831 01:40:08,468 --> 01:40:11,709 ...մի բան, ես փնտրում էի արդարության համար: 832 01:40:11,869 --> 01:40:16,389 Մինչև վերջին պահը, Սոնյա միշտ ավելի ուժեղ է եղել: 833 01:40:17,469 --> 01:40:19,028 Օվ. 834 01:40:23,977 --> 01:40:27,336 Կամ ապրում ենք, կամ մեռնում։ 835 01:40:32,573 --> 01:40:37,653 Այդ գիշեր ես ինչ արեցի մեկ գիշերվա մեջ դու պետք է գնաս մեքենայով: 836 01:40:51,987 --> 01:40:55,787 Հաջորդ օրը, կարող է սկսել վազել հետո. 837 01:41:00,667 --> 01:41:02,386 Բարի գալուստ։ 838 01:41:06,886 --> 01:41:10,406 Հոմերը Իլիադայում գրել է Տրոյական պատերազմ. 839 01:41:10,566 --> 01:41:13,166 Դե, երբ գրվեց «Իլիականը»: 840 01:41:13,326 --> 01:41:15,566 Դավիթ - ? 700. 841 01:41:15,726 --> 01:41:18,326 - մ.թ.ա. - Արի: 842 01:41:25,723 --> 01:41:28,803 Ստենեբոն ողջույն ասաց Ռիչարդին: Բարի գալուստ մեր դասարանը։ 843 01:41:28,963 --> 01:41:31,442 Ողջույն, Ռիչարդ: -Բարի գալուստ: 844 01:41:31,602 --> 01:41:37,282 Ես չեմ ստում. Մեկ տարվա ընթացքում, որ նույն 400-ամյա տղան... 845 01:41:37,443 --> 01:41:41,882 մեջբերել բանաստեղծությունից ... մակարդակը հաջողությամբ ավարտել է. 846 01:41:43,002 --> 01:41:46,282 «Հավերժ նրա արհեստը» 847 01:41:46,442 --> 01:41:53,602 «Աստված, ես կարծում եմ, որ նա հասել է իր ճանապարհին» 848 01:41:53,762 --> 01:41:56,122 «Էակները որպես օրինակ» 849 01:41:57,242 --> 01:41:59,722 «Դեռ ինձ համար…» 850 01:42:01,242 --> 01:42:04,483 «... դա երկրից չէ այն կողմ։ « 851 01:42:11,438 --> 01:42:13,478 Բրավո 852 01:42:13,639 --> 01:42:16,598 Միշտ պայքարել լավ բաների համար: 853 01:42:20,918 --> 01:42:24,622 Նա երբեք չի ունեցել երեխայի համար: 854 01:42:28,761 --> 01:42:32,721 Վեց ամիս առաջ մահացել է քաղցկեղից։ 855 01:42:35,680 --> 01:42:39,533 Այն բանից հետո, երբ խոստացա գնալ։ 856 01:43:10,009 --> 01:43:15,246 -Այսօր օր. Պատրա՞ստ եք: -Մոտ մի՛ արի: 857 01:43:17,005 --> 01:43:20,966 Դուք երեք տարի ունեիք պատրաստվելու համար սա հեշտությամբ. 858 01:43:21,885 --> 01:43:24,805 Որոշվեց. 859 01:43:24,965 --> 01:43:29,445 -Դա քո բարիքի համար է, Անիտա: -Իսկ սերը? 860 01:43:29,606 --> 01:43:33,847 Այն պահին, երբ դու մեզ ամենից շատ բաժանում ես մենք իրար պետք ենք հանուն ինձ? 861 01:43:35,235 --> 01:43:41,511 Նույնիսկ տեղյակ չեն, թե որտեղ են գտնվում օրը 24 ժամ։ 862 01:43:41,874 --> 01:43:43,914 Ճիշտ է, բայց տեղյակ եմ. 863 01:43:46,714 --> 01:43:50,473 Իսկ դու հոգ ես տանում նրա մասին, ով կամք -Ես կնայեմ: 864 01:43:50,634 --> 01:43:56,140 - Մի փոքր օգնությամբ... - մի փոքր օգնություն? Ումի՞ց։ 865 01:43:58,670 --> 01:44:03,150 Ողջույն: Լենա, տեղացի թերթ. Ողջույն: 866 01:44:03,990 --> 01:44:10,390 Առողջապահությունից բաժնետեր մատակարար, որ դուք հատուկ եք... 867 01:44:10,550 --> 01:44:14,950 ...որոշ բաներ ես լսել եմ: Կա խոսակցություն անսովոր ձյան մասին. 868 01:44:15,110 --> 01:44:19,270 Նաև կա բանկային քաղվածք Կանարյան կղզիներ. 869 01:44:19,430 --> 01:44:23,510 Միլլիոն ավանդի մասին. 870 01:44:24,010 --> 01:44:26,969 -Որտե՞ղ եք գտել դրանք: - Համացանցից։ 871 01:44:27,130 --> 01:44:30,210 Իմ խմբագրին դուր է գալիս այս պատմությունը... 872 01:44:30,369 --> 01:44:34,729 բայց դա իմ որոշումն է, եթե գիտեք ինչ նկատի ունեմ. 873 01:44:56,064 --> 01:44:58,704 Նա չէր վերադարձել։ 874 01:45:00,424 --> 01:45:03,344 Մեր ժամանակն ավելի լավն էր։ 875 01:45:03,504 --> 01:45:07,463 Մարդիկ պայքարում էին սկզբունքների համար. 876 01:45:44,852 --> 01:45:47,852 Ove! Ove! 877 01:45:49,652 --> 01:45:51,571 Ove! Շտապօգնություն կանչե՛ք։ 878 01:45:51,732 --> 01:45:55,891 Մի կպցրեք անիծյալ շտապօգնության մեքենան կայք! 879 01:46:05,983 --> 01:46:08,703 Պատուհանի եզրին. 880 01:46:35,913 --> 01:46:39,993 Ողջույն։ Փարվանեն՝ ամենաբարձրը ցուցակագրեք դուք. 881 01:46:40,850 --> 01:46:46,090 Ձեր հայրը սրտի հետ կապված խնդիրներ ունի: Նրա սիրտը չափազանց մեծ է: 882 01:46:47,769 --> 01:46:53,478 Կներեք, շատ մեծ է: Այո: Բայց նա լավ կլինի: 883 01:47:02,376 --> 01:47:03,855 Ove! 884 01:47:04,015 --> 01:47:07,456 Դուք շատ հիվանդ եք մեռնելու համար: 885 01:47:20,455 --> 01:47:23,414 Անիծյալ, ենթադրում եմ, որ օրը եկավ Ove! 886 01:47:24,935 --> 01:47:26,615 անիծյալ 887 01:47:33,939 --> 01:47:36,698 Դա ուղղակի փոշի էր հավաքում: 888 01:47:36,858 --> 01:47:40,619 - Երբեք չի օգտագործվել: - Շատ լավ, Օվե: Շնորհակալություն։ 889 01:47:40,778 --> 01:47:44,378 - Հնարավոր է՝ մի քիչ ներկի կարիք ունենաք: -Բռնիր երեխային: 890 01:47:44,538 --> 01:47:47,618 Պատրիկ, ես ցույց կտամ: 891 01:47:58,898 --> 01:48:01,058 Բարև, փոքրիկ: 892 01:48:09,617 --> 01:48:12,097 Վերադառնալ ցած... 893 01:48:19,001 --> 01:48:21,601 Դուք երջանիկ եք։ 894 01:48:28,202 --> 01:48:33,921 -Ձեզ էլ մի բան կա: - iPad! Շնորհակալություն, պապիկ 895 01:48:35,803 --> 01:48:39,043 Ես լավ գիտեմ այս զգացումը։ 896 01:48:39,203 --> 01:48:41,803 Ինչպես երբ նոր մեքենա: 897 01:48:47,562 --> 01:48:50,242 Սա է կյանքը։ 898 01:49:08,058 --> 01:49:12,121 Սիրեք ձյունը տան դիմաց եղել է քուրեմեմ. 899 01:49:12,621 --> 01:49:15,901 - Ո՞վ է մտածում: -Բայց ութ ժամ։ 900 01:49:16,061 --> 01:49:18,941 Կայքում նավարկելու ժամանակը: 901 01:49:24,701 --> 01:49:26,581 Ove! 902 01:49:55,533 --> 01:49:59,332 Մի կարծեք, թե ինչ-որ բան եմ արել հիմար. 903 01:49:59,493 --> 01:50:04,292 Եթե կարդում եք սա, ապա բժշկի ախտորոշումը ճիշտ էր: 904 01:50:04,453 --> 01:50:07,533 Իմ սիրտը չափազանց մեծ էր, ասաց նա: 905 01:50:07,692 --> 01:50:11,733 Չնայած դա կարող է հաճելի թվալ բանը, իրականում ոչ: 906 01:50:12,652 --> 01:50:16,132 Վաղ թե ուշ վճարեք գինը: 907 01:50:17,314 --> 01:50:21,234 Ես ուզում եմ թաղում եկեղեցում, քանի որ դա պետք է լինի: 908 01:50:21,394 --> 01:50:26,474 Հիմար ես չեմ ուզում, որ դու ներս մտնես քամին մոխրի պես: 909 01:50:27,309 --> 01:50:30,709 Ես ուզում եմ հանգիստ հեռանալ, հաշվի առնելով, որ ես ճիշտ եմ ապրում... 910 01:50:30,869 --> 01:50:33,709 ...հարազատներիս ուղեկցությամբ 911 01:50:33,869 --> 01:50:37,728 Թունա կատվին օրական երկու անգամ դնել, ուրիշից ոչինչ մի կերեք տեղ: 912 01:50:38,228 --> 01:50:39,486 Հարգե՛ք սա: 913 01:50:39,800 --> 01:50:43,788 Եվ ի սեր Աստծո, մի հրեք մեքենաները դեպի կայք: 914 01:52:22,000 --> 01:52:27,000 Թարգմանիչ՝ Աքիլլես 915 00:00:01,250 --> 00:00:10,500 Ավտոմատ թարգմանություն Ըստ. www.elsubtitle.com Այցելեք մեր կայքը անվճար թարգմանության համար